1 00:01:00,978 --> 00:01:04,982 القانون والمدينة 2 00:01:05,065 --> 00:01:09,987 الشخصيات، المنظمات، الأحداث، والأماكن في هذه الدراما خيالية 3 00:01:40,267 --> 00:01:43,020 {\an8}محطة جامعة سيول الوطنية التعليمية 4 00:01:44,688 --> 00:01:46,648 هذا التوقف جامعة سيول الوطنية. التعليم. 5 00:01:46,732 --> 00:01:48,900 - عفوا. - المحكمة ومكتب المدعي العام. 6 00:01:49,609 --> 00:01:51,695 الأبواب على يمينك. 7 00:01:53,030 --> 00:01:56,450 توجه الركاب نحو ديهوا، غوبابال، أو محطات أوجيوم... 8 00:01:56,533 --> 00:01:59,202 هنا، لدينا رجل. 9 00:02:10,922 --> 00:02:12,799 بدلة سوداء وقميص أبيض. 10 00:02:13,925 --> 00:02:16,970 انطلاقًا من وجهه، لقد نام مع ربطة عنقه الليلة الماضية. 11 00:02:17,679 --> 00:02:20,849 <ط>تستغرق رحلته 30 دقيقة عن طريق مترو الأنفاق على الخط 3، 12 00:02:20,932 --> 00:02:23,810 لكنه يبدو مرهقًا، كما لو كانت رحلة مدتها ثلاث سنوات. 13 00:02:24,936 --> 00:02:26,188 الغفو من التعب 14 00:02:26,271 --> 00:02:29,191 <ط>لا يزال يستيقظ المحطة قبل توقفه كالمحترفين. 15 00:02:34,363 --> 00:02:37,658 {\an8}يقع مكتبه في سيوكو دونغ، حيث يوجد المزيد من مكاتب المحاماة 16 00:02:37,741 --> 00:02:39,117 {\an8}من المطاعم. 17 00:02:39,201 --> 00:02:41,036 جامعة سيول الوطنية للتعليم 18 00:02:41,119 --> 00:02:44,122 {\an8لديه الروح لموظف مكتب منهك يقول، 19 00:02:44,790 --> 00:02:47,751 {\an8}"نحمل جميعًا خطابات استقالة في قلوبنا." 20 00:02:47,834 --> 00:02:49,169 {\an8}اللعنة، الجو متجمد. 21 00:02:50,420 --> 00:02:53,382 {\an8}لكنه يفعل كل ما يطلب منه ولا يشتكي أبدًا. 22 00:02:53,965 --> 00:02:55,467 {\an8موظف الكتب المدرسية. 23 00:02:57,969 --> 00:03:00,806 {\an8}في سوتشو دونغ، حيث لا يدوم معظمها لمدة خمس سنوات 24 00:03:00,889 --> 00:03:04,518 {\an8}وتعمل بمفردك أو تصبح مستشارًا داخليًا، إنه على وشك تحطيم الرقم القياسي. 25 00:03:06,561 --> 00:03:11,066 {\an8}يمتد يوم عمله إلى الأبد، لكنه دائمًا ما يسدد الضربات في الوقت المحدد. 26 00:03:11,608 --> 00:03:14,695 {\an8}إنه محامٍ مشارك يتقاضى راتبًا في عامه التاسع. 27 00:03:14,778 --> 00:03:17,406 {\an8}مشارك محام وموظف في مكتب محاماة 28 00:03:18,156 --> 00:03:21,201 يدخل إلى المصعد مبنى هيونجمين 29 00:03:21,910 --> 00:03:24,204 التوق إلى الزمن البعيد لإيقاف الساعة. 30 00:03:26,289 --> 00:03:28,333 يطلق تنهيدة قصيرة مثل التثاؤب. 31 00:03:33,839 --> 00:03:35,006 أنت هنا في وقت مبكر. 32 00:03:35,090 --> 00:03:37,843 في هذه اللحظة، الرجل يتحدث إلى شخص ما. 33 00:03:37,926 --> 00:03:40,345 أليس كل هذا الحديث في وقت مبكر هذا هل ترهقك؟ 34 00:03:43,265 --> 00:03:45,934 أنا أتحدث لأنني متعب. 35 00:03:46,810 --> 00:03:48,812 {\an8}مرحبًا. بالكاد أخرجت نفسي 36 00:03:48,895 --> 00:03:50,772 - للقاء الصباحي. - لاحقاً. 37 00:03:50,856 --> 00:03:53,733 في طريقي إلى هنا، وصلتني رسالة تفيد بأن الموعد تأخر. متى؟ 38 00:03:53,817 --> 00:03:55,819 الساعة 8:35 صباحًا 39 00:03:55,902 --> 00:03:57,154 الناس ليس لديهم أخلاق. 40 00:03:57,237 --> 00:03:59,364 مثلك يا جوهيونغ من يسأل ويغادر فقط! 41 00:04:01,867 --> 00:04:04,453 مجموعة القانون كيونغمين 42 00:04:04,536 --> 00:04:06,538 - صباح الخير. - مرحبًا. 43 00:04:07,414 --> 00:04:08,457 صباح الخير يا سيدي. 44 00:04:10,834 --> 00:04:13,545 المحامي آهن جوهيونغ 45 00:04:46,119 --> 00:04:47,871 يا رجل، أنا لا أريد أن أفعل هذا. 46 00:05:04,721 --> 00:05:05,847 أهلاً. 47 00:05:10,894 --> 00:05:13,230 ماذا عن النظر بعينيك مفتوحتين؟ 48 00:05:14,022 --> 00:05:15,649 - متى عدت إلى المنزل؟ - 2:00 صباحًا 49 00:05:15,732 --> 00:05:19,277 مهلا! صباح الخير للجميع. 50 00:05:19,820 --> 00:05:21,488 هل خرجت بدون حقيبة؟ 51 00:05:21,571 --> 00:05:23,740 وصلت إلى هنا في وقت سابق. 52 00:05:25,492 --> 00:05:28,745 كان لدي اجتماع هذا الصباح، لذا بالكاد قمت بسحب نفسي للخارج. 53 00:05:28,829 --> 00:05:30,789 لكن وصلتني رسالة تقول أنه تم تأجيله. 54 00:05:32,666 --> 00:05:36,044 متى؟ الساعة 8:35 صباحًا 55 00:05:37,504 --> 00:05:39,798 الناس ليس لديهم أخلاق. 56 00:05:40,966 --> 00:05:44,344 هناك ثلاثة منا هنا، وSanggi يضغط على أرضيته فقط. 57 00:05:47,013 --> 00:05:48,223 الأشخاص مثلك... 58 00:05:48,306 --> 00:05:50,267 سأضغط عليه في المرة القادمة 59 00:05:50,350 --> 00:05:51,893 كل الحديث كالعادة 60 00:05:51,977 --> 00:05:54,062 أفضل من لا شيء على الإطلاق 61 00:05:54,145 --> 00:05:55,146 الجيز. 62 00:05:57,274 --> 00:06:00,193 - هل اليوم محاكمة مونجيونج؟ - وقالت انها لن تكون هنا بعد في كلتا الحالتين. 63 00:06:00,277 --> 00:06:01,695 هذا صحيح. 64 00:06:01,778 --> 00:06:02,821 انا خارج! 65 00:06:02,904 --> 00:06:04,823 يمين! ماذا يجب أن نتناول على الغداء؟ 66 00:06:04,906 --> 00:06:07,701 قالت مونجيونج إنها تريد ذلك حساء الفاصوليا أمس. 67 00:06:07,784 --> 00:06:10,036 ماذا سنأكل؟ 68 00:06:10,120 --> 00:06:11,621 نراكم لاحقا في الطابق الخامس! 69 00:06:11,705 --> 00:06:14,082 تشانغوون متفائل جدا هذا في وقت مبكر من الصباح. 70 00:06:14,165 --> 00:06:15,166 {\an8}بيع 71 00:06:15,250 --> 00:06:17,210 {\an8}فوضوية للغاية. 72 00:06:17,294 --> 00:06:18,753 ولطيفة! 73 00:06:20,088 --> 00:06:21,548 - هل ربحت؟ - فعلتُ. 74 00:06:21,631 --> 00:06:23,216 - كم ثمن؟ - 8800 وون. 75 00:06:41,067 --> 00:06:43,486 المتهم لم يقتل الضحية 76 00:06:43,570 --> 00:06:47,240 الجاني الحقيقي كان هناك شخص ثالث في مكان الحادث. 77 00:06:48,950 --> 00:06:50,076 حضرتك! 78 00:06:50,744 --> 00:06:52,746 المدعى عليه لم يقتل الضحية. 79 00:06:53,913 --> 00:06:55,332 وفي وقت الحادثة، 80 00:06:55,832 --> 00:06:57,459 وليس الضحية أو المدعى عليه 81 00:06:57,542 --> 00:07:00,754 الجاني الحقيقي كان هناك شخص ثالث في مكان الحادث. 82 00:07:02,547 --> 00:07:04,257 هناك شاهد خارج الباب... 83 00:07:06,301 --> 00:07:07,552 من يستطيع أن يكشف كل هذا. 84 00:07:21,941 --> 00:07:22,942 لطيف - جيد. 85 00:07:29,407 --> 00:07:31,576 {\an8}محامي للسنة الأولى 86 00:07:36,122 --> 00:07:37,874 مرحبا. 87 00:07:41,211 --> 00:07:43,421 السنة الثانية 88 00:07:43,505 --> 00:07:45,715 أنا محبط للغاية. 89 00:07:46,466 --> 00:07:48,176 أنا لم أضرب أحدا. 90 00:07:49,803 --> 00:07:51,346 كل ما فعلته هو أنني تعرضت للضرب. 91 00:07:53,306 --> 00:07:55,183 هذا غير عادل جدا! 92 00:07:56,434 --> 00:07:57,435 على محمل الجد... 93 00:07:59,562 --> 00:08:01,272 هذا غير عادل. 94 00:08:34,222 --> 00:08:35,724 السنة الثالثة 95 00:08:43,773 --> 00:08:45,942 أنا لا أقاضي من أجل المال. 96 00:08:46,860 --> 00:08:49,487 لقد تصرف هذا الشاب بشكل سيء للغاية. 97 00:08:49,571 --> 00:08:51,614 انها مجرد لتعليمه بعض تجارب الحياة، 98 00:08:52,282 --> 00:08:54,242 لذا لا تتردد في أخذ الأمور ببساطة. 99 00:08:54,325 --> 00:08:56,745 ومع ذلك، يجب أن تحصل على أموال لما أنت مستحق له. 100 00:08:58,288 --> 00:08:59,456 يا إلهي، لا حاجة. 101 00:08:59,539 --> 00:09:00,957 أنا لا أريد هذا المال. 102 00:09:06,087 --> 00:09:07,714 أنظر إلى هذا يا حضرة القاضي. 103 00:09:07,797 --> 00:09:09,841 كيف يمكن لأي شخص أن يدفع ثمن هذا؟ 104 00:09:12,635 --> 00:09:14,471 مهلا، كيف يمكن أن تخسر؟ 105 00:09:14,554 --> 00:09:16,222 قلت لي لا داعي للقلق! 106 00:09:16,306 --> 00:09:18,725 كنت بحاجة للحصول على هذا المال، أيها الوغد! 107 00:09:18,808 --> 00:09:21,061 لا يمكننا الفوز بمنتج كهذا. 108 00:09:21,144 --> 00:09:22,687 ماذا قلت أيها الوغد؟ 109 00:09:22,771 --> 00:09:24,773 - يا ابن... - سيدي! 110 00:09:24,856 --> 00:09:26,816 سيد! لو سمحت! 111 00:09:48,171 --> 00:09:51,883 محامي السنة الثامنة 112 00:09:55,929 --> 00:09:57,972 - هذا لذيذ. - هذا صحيح. 113 00:09:58,056 --> 00:09:59,933 زجاجة أخرى من السوجو من فضلك! 114 00:10:00,975 --> 00:10:02,102 هذا جيد. 115 00:10:02,185 --> 00:10:04,646 سيدتي، هنا. المزيد من اللحوم من فضلك. 116 00:10:04,729 --> 00:10:06,231 ها هي أقدام الدجاج الخاصة بك. 117 00:10:07,023 --> 00:10:08,316 السنة التاسعة 118 00:10:19,744 --> 00:10:22,539 في المحكمة، يجب أن أقف إلى جانب موكلي. 119 00:10:23,456 --> 00:10:25,625 <ط> ولكن هذا لا يعني يجب أن أكون صديقهم. 120 00:10:26,668 --> 00:10:28,920 استغرق الأمر مني تسع سنوات لمعرفة ذلك. 121 00:10:36,136 --> 00:10:37,262 حالات اليوم 122 00:10:53,987 --> 00:10:55,238 دعنا نذهب! 123 00:11:03,746 --> 00:11:04,789 شرفك. 124 00:11:05,373 --> 00:11:08,251 هناك شاهد خارج الباب من يستطيع أن يكشف كل هذا. 125 00:11:09,085 --> 00:11:10,086 شرفك. 126 00:11:10,837 --> 00:11:13,256 أود استدعاء شاهد في هذا الشأن. 127 00:11:18,011 --> 00:11:20,013 سنواصل القضية التالية. 128 00:11:20,096 --> 00:11:22,682 القضية المدنية رقم 2024-3923. 129 00:11:31,649 --> 00:11:33,151 ومن يمثل المدعي؟ 130 00:11:33,651 --> 00:11:37,197 أنا آهن جوهيونغ من مجموعة القانون كيونغمين، محامي المدعي. 131 00:11:40,658 --> 00:11:43,244 نعم، تم ذكر هذا الجزء في الاستعدادات السابقة. 132 00:11:44,746 --> 00:11:46,039 شرفك! 133 00:11:51,586 --> 00:11:52,754 شرفك؟ 134 00:11:55,340 --> 00:11:57,717 من فضلك اجلس والتحدث في الميكروفون. 135 00:11:58,968 --> 00:12:00,011 نعم يا حضرة القاضي. 136 00:12:00,094 --> 00:12:02,096 {\an8}المدعى عليه، المدعي 137 00:12:09,479 --> 00:12:10,647 {\an8}أنا، المستشار-- 138 00:12:10,730 --> 00:12:13,107 {\an8}أنت المحامي بالنسبة للمتهم، صحيح؟ 139 00:12:14,567 --> 00:12:15,568 نعم. 140 00:12:16,527 --> 00:12:18,363 أنا، ال... 141 00:12:18,446 --> 00:12:21,532 أنا، المستشار، أود أن أتصل... 142 00:12:23,243 --> 00:12:24,827 شاهدا على هذه المسألة. 143 00:12:42,428 --> 00:12:45,056 حسنا، يرجى العودة وتقديم طلب الشاهد. 144 00:12:47,016 --> 00:12:48,059 ماذا؟ 145 00:12:49,435 --> 00:12:50,478 لكن... 146 00:12:51,312 --> 00:12:54,774 - الشاهد موجود هنا اليوم شخصيا. - لذا؟ 147 00:12:54,857 --> 00:12:57,402 ليس هناك اختزال، ولا وقت. لا شيء جاهز. 148 00:12:59,404 --> 00:13:00,947 شرفك! 149 00:13:01,030 --> 00:13:04,450 ثم، هل لي على الأقل أن أشرح الغرض من طلب الشاهد؟ 150 00:13:09,539 --> 00:13:12,125 لدي العشرات من جلسات الاستماع لتجاوز اليوم فقط. 151 00:13:12,208 --> 00:13:14,669 حتى لو شرحت ذلك الآن، لن أتذكر ذلك. 152 00:13:14,752 --> 00:13:16,087 تقديمه كتابيا. 153 00:13:17,630 --> 00:13:21,968 جلسة الاستماع القادمة سيكون يوم 14 يناير الساعة 4:00 مساءً. 154 00:13:22,051 --> 00:13:23,094 هل هذا جيد؟ 155 00:13:23,886 --> 00:13:25,471 يوافق محامي المدعي. 156 00:13:25,555 --> 00:13:26,681 ومحامي الدفاع؟ 157 00:13:28,057 --> 00:13:29,100 ماذا؟ 158 00:13:31,561 --> 00:13:34,314 يمين. أنا آسف. ثانية واحدة، من فضلك. 159 00:13:37,191 --> 00:13:38,359 في أي يوم كان ذلك مرة أخرى؟ 160 00:13:38,443 --> 00:13:40,361 - الرابع عشر. - الرابع عشر... 161 00:13:43,531 --> 00:13:46,659 نعم، أعتقد أنني متاح أيضًا. 162 00:13:58,129 --> 00:13:59,547 أنا آسف يا سيدي. 163 00:14:04,635 --> 00:14:07,805 لا تتعلم كيفية الدفاع عن القضايا من البرامج التلفزيونية. 164 00:14:07,889 --> 00:14:10,016 تعال مبكرا ودراسة الجلسات السابقة. 165 00:14:11,434 --> 00:14:12,769 تمام. شكرًا لك. 166 00:14:13,478 --> 00:14:16,230 ولم يشر أحد إلى ذلك من قبل. 167 00:14:16,814 --> 00:14:18,441 لم أقل ذلك لأشكرك. 168 00:14:18,524 --> 00:14:20,818 هذا لأنك قمت بسحب هذه المحاكمة. 169 00:14:23,738 --> 00:14:27,492 الى جانب ذلك، هذا العرض يدور حول القضايا الجنائية. هذه قضية مدنية. 170 00:14:27,575 --> 00:14:28,951 على الأقل شاهد العرض الصحيح. 171 00:14:42,298 --> 00:14:44,592 سأجهز كل شيء وأرسلها إليك بالبريد. 172 00:14:49,013 --> 00:14:50,348 تمام. 173 00:14:50,848 --> 00:14:51,849 ماذا؟ 174 00:14:52,391 --> 00:14:55,186 لا، أنا في مترو الأنفاق. 175 00:14:55,978 --> 00:14:57,271 الجو هادئ على غير العادة اليوم. 176 00:14:58,606 --> 00:15:00,191 - على أية حال-- - حاول أن تكون في الوقت المحدد. 177 00:15:00,274 --> 00:15:01,692 نعم يا سيدي! 178 00:15:01,776 --> 00:15:02,860 نعم نعم. 179 00:15:07,490 --> 00:15:08,616 يمين؟ 180 00:15:10,868 --> 00:15:12,703 - المحامي آهن، لقد تأخرت. - يا! 181 00:15:26,843 --> 00:15:30,096 هذه هي أحكام الأسبوع الماضي في قضية تيك كوري 182 00:15:31,222 --> 00:15:33,099 وقضية سيول العامة. 183 00:15:33,683 --> 00:15:35,268 لقد ربحت في كلتا الحالتين. 184 00:15:36,102 --> 00:15:37,812 - تهانينا! - شكرًا لك. 185 00:15:41,274 --> 00:15:44,235 هذا هو الحكم بشأن قضية بارك جيونجيون. 186 00:15:44,819 --> 00:15:46,863 لقد فقدت هذا واحد. 187 00:15:46,946 --> 00:15:48,406 حسنا، شكرا لك. 188 00:15:52,451 --> 00:15:57,832 أراد السيد نا أن تأخذ استشارة في قضية اعتداء. 189 00:15:58,291 --> 00:15:59,292 الآن؟ 190 00:16:00,543 --> 00:16:02,962 نعم هل أنت مشغول؟ 191 00:16:05,715 --> 00:16:07,633 لا، الأوامر هي أوامر. 192 00:16:07,717 --> 00:16:08,759 سأكون هناك على الفور. 193 00:16:09,510 --> 00:16:13,764 المحامي آهن جوهيونغ 194 00:16:13,848 --> 00:16:15,349 الشريك الإداري نا كيونغمين 195 00:16:25,568 --> 00:16:27,111 المحامي آهن يعاملني بنفس الطريقة. 196 00:16:27,195 --> 00:16:29,447 لا تهتم به. على الرغم من أنه ينجز المهمة. 197 00:16:33,618 --> 00:16:38,414 هل المحامون عادة لا يهتمون عن الفوز أو الخسارة؟ 198 00:16:43,085 --> 00:16:44,086 اللعنة! 199 00:16:44,170 --> 00:16:45,171 تم رفض القضية 200 00:16:45,254 --> 00:16:46,297 هذا مقرف. 201 00:16:50,218 --> 00:16:51,385 نعم. 202 00:16:51,469 --> 00:16:52,803 نعم، يرجى المتابعة. 203 00:16:52,887 --> 00:16:54,013 حسنا، شكرا لك. 204 00:16:58,476 --> 00:16:59,477 مرحبًا؟ 205 00:17:00,019 --> 00:17:01,062 نعم، ضعه في طريقك. 206 00:17:03,064 --> 00:17:04,482 المحامي يو دونغ ووك يتحدث. 207 00:17:18,037 --> 00:17:19,121 حظا سعيدا يا سيدي. 208 00:17:23,584 --> 00:17:25,002 يرجى مراجعة هذه أيضا. 209 00:17:25,086 --> 00:17:27,004 - سيدتي-- - هل يمكنك أن تفعل ذلك بحلول هذه الليلة؟ 210 00:17:27,546 --> 00:17:28,923 حسنًا إذن. ليلة الغد. 211 00:17:32,593 --> 00:17:34,387 في سبيل الخير. 212 00:17:43,312 --> 00:17:45,731 مشغول، أليس كذلك؟ قلت لهم أن يرميوا مكافأة. 213 00:17:45,815 --> 00:17:48,025 سوف تحصل عليه قريبا. الذهاب إلى مكان ما؟ 214 00:17:52,113 --> 00:17:53,656 مكتب محاماة هوجون 1 مليون وون 215 00:17:56,033 --> 00:17:57,034 بحلول هذه الليلة؟ 216 00:17:57,118 --> 00:17:58,202 بالغداء. 217 00:17:58,286 --> 00:17:59,287 تمام. 218 00:18:12,925 --> 00:18:15,386 - المحامي تشو، خذ هذه الاستشارة. - الآن؟ 219 00:18:16,304 --> 00:18:18,055 لدي اجتماع في 10 دقائق. 220 00:18:18,139 --> 00:18:19,849 يمكنك الانتهاء في 10 دقائق، ثم. 221 00:18:20,433 --> 00:18:23,144 من المحتمل أن يكون مجرد تائه آخر من شوارع سوتشو. 222 00:18:24,020 --> 00:18:25,563 إذا لم يستأجروا، اخرجوا. 223 00:18:28,691 --> 00:18:29,734 ماذا؟ 224 00:18:31,777 --> 00:18:33,446 أنا أفهم يا سيدي. 225 00:18:38,492 --> 00:18:40,369 إنه دائمًا يلقي عليّ العمل الناخر. 226 00:18:45,625 --> 00:18:47,960 هل هناك أي طريقة يمكنك من خلالها إنجاحها؟ 227 00:18:50,671 --> 00:18:53,007 حسناً، الأمر فقط... 228 00:18:55,384 --> 00:18:59,180 هذا هو زعيم مجتمعنا. 229 00:18:59,680 --> 00:19:03,684 هي دائما تأتي معي إلى مشاوراتي. 230 00:19:03,768 --> 00:19:08,481 أنا أقول لك إنها رائعة في قراءة الناس. 231 00:19:11,692 --> 00:19:12,943 سيد. 232 00:19:13,444 --> 00:19:14,445 نعم؟ 233 00:19:16,572 --> 00:19:20,034 لديك مثل هذه الطاقة العظيمة. 234 00:19:20,117 --> 00:19:21,118 هل هذا صحيح؟ 235 00:19:21,702 --> 00:19:24,830 لديك وجه مليء بالثروة. 236 00:19:25,748 --> 00:19:27,041 دعه يتولى هذه القضية. 237 00:19:27,124 --> 00:19:28,876 سوف تفوز بالتأكيد. 238 00:19:29,794 --> 00:19:31,212 يا إلهي! 239 00:19:31,295 --> 00:19:34,590 قالت أننا سنفوز بالتأكيد يا سيدي! 240 00:19:34,674 --> 00:19:36,050 انتظر، ولكن... 241 00:19:37,468 --> 00:19:40,262 ما الذي يجعلك تقول أن لدي طاقة جيدة؟ 242 00:19:41,097 --> 00:19:45,434 لقد سمعت كثيرًا أن لدي آذانًا جميلة. هل ترغب في إلقاء نظرة؟ 243 00:19:55,111 --> 00:19:56,696 جلسة الاستماع الخاصة بك غدا؟ 244 00:19:58,114 --> 00:20:00,700 لقد كنت أناقش ذلك لفترة من الوقت، لذلك أنا متأخرا قليلا. 245 00:20:00,783 --> 00:20:01,784 أرى. 246 00:20:02,493 --> 00:20:04,870 لقد حصلت على عقوبة مع وقف التنفيذ في المحاكمة الأولى. 247 00:20:04,954 --> 00:20:07,164 وكانت التهمة هي الإصابة، وليس الاعتداء. 248 00:20:07,248 --> 00:20:08,374 الحكم في إبريل.. 249 00:20:09,417 --> 00:20:10,418 تم تعليقه. 250 00:20:11,669 --> 00:20:14,547 لماذا الاستئناف عندما اعترفت على كل شيء في المحاكمة الأولى؟ 251 00:20:14,630 --> 00:20:17,258 الحقيقة هي أنني لم أضربه. 252 00:20:17,341 --> 00:20:18,926 ثم لماذا اعترفت بذلك؟ 253 00:20:19,009 --> 00:20:20,511 لم أكن أريد أن تنفجر. 254 00:20:24,682 --> 00:20:27,893 شعرت وكأن المحكمة كانت منحازة مع الشخص الآخر على أي حال. 255 00:20:27,977 --> 00:20:30,229 لذلك اعترفت بذلك للتو لإنهاء الأمور بسرعة. 256 00:20:30,312 --> 00:20:32,356 واضطررت أيضًا إلى العودة إلى العمل. 257 00:20:36,569 --> 00:20:40,573 السيد بارك كيونغ هيون، هل أنت من المشاهير؟ أنا لست مألوفا حقا. 258 00:20:40,656 --> 00:20:42,074 لا، على الاطلاق. 259 00:20:42,825 --> 00:20:43,826 لا. 260 00:20:44,535 --> 00:20:45,953 لن أقول ذلك. 261 00:20:47,079 --> 00:20:49,331 ثم، ما الذي كنت خائفا بالضبط سوف تنفجر؟ 262 00:20:50,082 --> 00:20:53,377 في ذلك الوقت، كنت خائفة فقط. 263 00:20:54,170 --> 00:20:56,756 فكرت في ذلك مرة أخرى وأدركت أن هذا لم يكن صحيحا. 264 00:20:56,839 --> 00:20:59,842 لذلك جئت إلى هنا 265 00:21:00,551 --> 00:21:01,927 لكشف الحقيقة. 266 00:21:03,220 --> 00:21:05,347 وإلا لماذا سأكون هنا الآن؟ 267 00:21:06,432 --> 00:21:08,642 فقط لإخراج الحقيقة. 268 00:21:09,852 --> 00:21:11,187 صحيح، إذا قلت ذلك. 269 00:21:11,937 --> 00:21:13,522 كيف تعرف الضحية؟ 270 00:21:14,273 --> 00:21:15,274 صحيح... 271 00:21:16,776 --> 00:21:20,863 أنا محاسب الضرائب. لقد كان عميلاً منتظمًا. 272 00:21:21,614 --> 00:21:27,077 لقد دخلنا في نزاع حول الرسوم، وادعى أنني اعتديت عليه. 273 00:21:27,161 --> 00:21:28,746 هل تغيرت الرسوم في منتصف الطريق؟ 274 00:21:28,829 --> 00:21:29,872 لا. 275 00:21:29,955 --> 00:21:32,917 هذا مجرد جانبه من القصة. 276 00:21:49,141 --> 00:21:53,771 كما ترون، لا أحصل على هذا العدد الكبير من العملاء. 277 00:21:54,396 --> 00:21:57,066 لذلك كل واحد منهم يهمني. 278 00:21:58,901 --> 00:22:02,613 على محمل الجد، لأي سبب هل سأضرب موكلي؟ 279 00:22:07,159 --> 00:22:09,453 حسنًا، سنمضي قدمًا مع الإقرار بالذنب في الوقت الحالي. 280 00:22:09,537 --> 00:22:13,582 سأحصل على نسخة من سجلات الأدلة والتواصل بعد مراجعتها. 281 00:22:17,628 --> 00:22:18,629 هل هذا هو؟ 282 00:22:20,756 --> 00:22:21,757 نعم. 283 00:22:27,471 --> 00:22:28,556 كم عدد الأشخاص؟ 284 00:22:29,306 --> 00:22:30,683 تعال بهذه الطريقة. 285 00:22:30,766 --> 00:22:33,561 تعال واجلس هنا. يرجى مسح هذا الجدول! 286 00:22:38,190 --> 00:22:39,441 ما هذه الجنازة؟ 287 00:22:39,984 --> 00:22:40,985 يا. 288 00:22:41,068 --> 00:22:42,987 Munjeong ليس هنا بعد. 289 00:22:43,070 --> 00:22:45,447 إذا أكلنا أولاً سوف نصرخ مرة أخرى. 290 00:22:45,531 --> 00:22:46,574 يا إلهي. 291 00:22:53,330 --> 00:22:54,331 - مرحباً. - مرحبًا. 292 00:22:54,415 --> 00:22:55,875 - كم عدد؟ - أنا مع المجموعة. 293 00:22:55,958 --> 00:22:57,001 تمام. 294 00:22:59,295 --> 00:23:00,379 دعونا نأكل. 295 00:23:00,462 --> 00:23:02,548 - تعال. - أسرعي، هل ستفعلين؟ 296 00:23:02,631 --> 00:23:03,674 أنت تجعلنا نبدو سيئين. 297 00:23:03,757 --> 00:23:06,010 - سيدتي، الجميع هنا! - تمام. 298 00:23:06,093 --> 00:23:08,429 مهلا، لقد تأخرت هذا الصباح أيضاً، أليس كذلك؟ 299 00:23:08,512 --> 00:23:10,264 أنا لست أنت. لقد عدت من المحكمة. 300 00:23:10,973 --> 00:23:13,058 - حقًا؟ - كيف أنت دائما في وقت متأخر؟ 301 00:23:13,142 --> 00:23:15,352 هل تعرف كم غادرت مبكرًا؟ كان لدي اجتماع صباحي-- 302 00:23:15,436 --> 00:23:17,938 من الناحية الفنية، لا أعتقد يعتبر متأخرا. 303 00:23:18,022 --> 00:23:21,025 إذا لم يكن لتسجيل الخروج وقت محدد، لماذا يجب أن يكون تسجيل الوقت في واحد؟ 304 00:23:21,108 --> 00:23:22,359 إنه مجرد اقتراح. 305 00:23:22,443 --> 00:23:25,321 وأنتم يا رفاق لا تتأخرون. نحن فقط. 306 00:23:25,404 --> 00:23:27,489 - مهلا، لقد رفعوا السعر هنا. - ماذا؟ 307 00:23:31,368 --> 00:23:34,663 هذا أكثر من ميزانيتنا أيضًا. أين من المفترض أن أذهب الآن؟ 308 00:23:34,747 --> 00:23:37,625 شركتك رخيصة جدا. هل لا يزال 8000 وون؟ 309 00:23:37,708 --> 00:23:40,502 إذا كان أكثر من الميزانية، ضعها على بطاقة شركة Dongwook. 310 00:23:40,586 --> 00:23:43,380 - مهلا، لقد لاحظوا عندما أستخدمه. - استخدم الألغام، ثم. 311 00:23:43,464 --> 00:23:44,715 هل حصلت على بطاقة الشركة الآن؟ 312 00:23:44,798 --> 00:23:48,677 عندما كنت هناك، لم يقموا بتغطية وجبات الطعام. لقد تحسنت الأمور حقا. 313 00:23:48,761 --> 00:23:52,222 لا، قصدت أنني سأدفع من جيبي. علاجي. 314 00:23:52,765 --> 00:23:54,224 الأمر لا يتعلق بالمال بالنسبة لي. 315 00:23:54,308 --> 00:23:55,476 نعم هو كذلك. 316 00:23:55,601 --> 00:23:57,478 - أنت على حق. - أنت لا تصدق. 317 00:23:57,561 --> 00:24:00,022 ويقدمون المزيد من المال، لذلك تقفز السفينة في الطابق العلوي؟ 318 00:24:00,105 --> 00:24:02,775 يجب عليك تغيير الوظائف أيضا أو افتح ممارستك الخاصة. 319 00:24:10,741 --> 00:24:12,576 هل يمكننا الحصول على المزيد من الفجل الكيمتشي هنا؟ 320 00:24:12,660 --> 00:24:14,954 الجيز، والحصول على قيمة أموالك مع الكيمتشي؟ 321 00:24:15,037 --> 00:24:17,581 - أنهي هذا أولاً. - انا ذاهب للانتهاء منه. 322 00:24:18,707 --> 00:24:21,126 سعيد الآن؟ المزيد من الفجل الكيمتشي، من فضلك. نحن خارج. 323 00:24:31,136 --> 00:24:32,346 أريد بالفعل العودة إلى المنزل. 324 00:24:36,809 --> 00:24:38,602 أنت رجل عجوز. 325 00:24:38,686 --> 00:24:39,937 هل هذا شاي الأرز المحروق؟ 326 00:24:40,020 --> 00:24:41,021 شكرًا لك. 327 00:24:41,105 --> 00:24:43,691 أنت غريب الأطوار مع القهوة المثلجة في هذا الطقس البارد. 328 00:24:43,774 --> 00:24:45,025 سوف ينتهي بك الأمر متجمدًا. 329 00:24:47,277 --> 00:24:48,529 ماذا تشرب؟ 330 00:24:49,029 --> 00:24:50,364 عصير زبادي بالفراولة. 331 00:24:50,447 --> 00:24:52,491 انها حقا لا تناسبك. لا تشرب ذلك. 332 00:24:52,574 --> 00:24:54,994 لا تجبر قهوتك على النزول. 333 00:24:55,077 --> 00:24:56,286 هذا يخدع جسمك. 334 00:24:56,370 --> 00:24:57,830 هل يجب أن أدعوك بالعمر أيضاً؟ 335 00:24:59,498 --> 00:25:00,791 أنا فقط أكتب هنا؟ 336 00:25:00,874 --> 00:25:03,627 - ما الذي ينوي فعله؟ - وماذا لو لم يسقطوا التهم؟ 337 00:25:03,711 --> 00:25:06,463 عليك أن تثق بي، أو أننا لا نستطيع التوصل إلى اتفاق! 338 00:25:06,547 --> 00:25:07,840 يا إلهي، الأمر بسيط جدًا. 339 00:25:07,923 --> 00:25:10,134 أنت تفعل ذلك مرة أخرى. مجرد الجلوس ساكنا. 340 00:25:10,217 --> 00:25:12,803 الجميع محامي هنا اجلس ساكنا. 341 00:25:12,886 --> 00:25:14,013 مهلا، تشانغوون. 342 00:25:14,096 --> 00:25:17,307 أنا لا أفهم كيف شخص ما هذا مبعثر حصل على CSAT. 343 00:25:17,391 --> 00:25:20,936 لهذا السبب بالكاد تجاوزت الشريط بعد استخدام جميع المحاولات الخمس. 344 00:25:21,020 --> 00:25:23,480 عمل عظيم! صديقنا تشانغوون قام بعمل جيد جدًا-- 345 00:25:26,025 --> 00:25:27,026 رئيس. 346 00:25:28,152 --> 00:25:29,820 نعم كيف حالك؟ 347 00:25:29,903 --> 00:25:31,363 أنا أكره تلك الابتسامة الرأسمالية. 348 00:25:31,447 --> 00:25:34,366 يا إلهي، كان يجب أن أتصل بك أولاً. أنا آسف. 349 00:25:35,325 --> 00:25:37,703 هل يمكن لشخص أعمى حتى أن يرتكب الاعتداء؟ 350 00:25:37,786 --> 00:25:41,290 إنهم قادرون على الاعتداء أيضًا. وحتى القتل. 351 00:25:42,416 --> 00:25:45,127 هل هذا غير متحيز أم يتخلى عن الدفاع؟ 352 00:25:45,210 --> 00:25:48,047 الإصابة بضعف البصر لا يعني أنك لا تستطيع رؤية أي شيء. 353 00:25:48,130 --> 00:25:51,341 يمكنهم إدراك الأضواء، ويمكن لمعظمهم رسم الأشكال. 354 00:25:51,425 --> 00:25:52,968 لهذا السبب نكتب هذا! 355 00:25:54,011 --> 00:25:56,138 تعال. دعونا نذهب فقط، حسنا؟ 356 00:25:56,638 --> 00:25:57,639 لكن... 357 00:25:58,265 --> 00:26:00,559 بالمناسبة، لم ينس أحد أمر هذه الليلة، أليس كذلك؟ 358 00:26:00,642 --> 00:26:03,020 - نعم. - لدي موعد أعمى. هل يمكنني أن أتأخر؟ 359 00:26:03,103 --> 00:26:04,563 - مرة أخرى؟ - عليك أن تتوقف. 360 00:26:04,646 --> 00:26:07,107 - أي ساعة؟ - الساعة 6:30 مساءً. 361 00:26:07,191 --> 00:26:09,151 ثم دعونا نلتقي في الساعة 8 مساءً. تمام؟ 362 00:26:09,234 --> 00:26:11,028 سوف يستغرق الأمر ساعة أو ساعتين فقط، أليس كذلك؟ 363 00:26:11,695 --> 00:26:12,738 حسنا... 364 00:26:13,530 --> 00:26:15,491 إذا كنت أحبها، فقد أبقى لفترة أطول. 365 00:26:22,039 --> 00:26:23,665 ماذا؟ ما هذا؟ 366 00:26:24,333 --> 00:26:26,085 بالتأكيد، هذا ممكن. 367 00:26:26,710 --> 00:26:28,378 على ماذا تضحكون جميعا؟ 368 00:26:29,588 --> 00:26:30,881 كنت على وشك الضحك أيضا. 369 00:26:30,964 --> 00:26:31,965 مهلا، هل تريد الرهان؟ 370 00:26:32,049 --> 00:26:34,343 يقول عشرة آلاف وون لن يحب موعده مرة أخرى. 371 00:26:34,426 --> 00:26:35,969 - سأراهن على ذلك أيضًا. - أنا أيضاً. 372 00:26:36,053 --> 00:26:37,805 تعال. هذا ليس رهانًا إذن. 373 00:26:37,888 --> 00:26:39,556 سأتحدث عن "إنه يحبها". 374 00:26:39,640 --> 00:26:40,849 تغلب على الصعاب للفوز الكبير. 375 00:26:40,933 --> 00:26:43,185 هناك تذهب مرة أخرى، مثل العثة للهب. 376 00:26:43,268 --> 00:26:44,770 على محمل الجد، 377 00:26:44,853 --> 00:26:47,481 أنت دائمًا لا تحب مواعيدك العمياء، فلماذا الاستمرار؟ 378 00:26:47,564 --> 00:26:48,732 مما أرى، 379 00:26:48,816 --> 00:26:51,568 معدل نجاحك أقل من اليانصيب. 380 00:26:51,652 --> 00:26:54,655 على الأقل في اليانصيب، شخص ما يفوز. 381 00:26:55,489 --> 00:26:58,033 يمكنك مقابلة شخص ما أنت مقدر أن تكون مع. 382 00:27:02,788 --> 00:27:04,206 - الجيز. - يا. 383 00:27:04,289 --> 00:27:08,127 هذا هو أطرف شيء لقد قلت هذا العام. لا، أبدا. 384 00:27:08,210 --> 00:27:10,754 نذل مجنون. قدر؟ هذا ليس مثلك. 385 00:27:10,838 --> 00:27:12,464 هل لديك تلك التجربة من قبل؟ 386 00:27:12,548 --> 00:27:13,882 نعم مرة واحدة. 387 00:27:15,050 --> 00:27:18,053 - حسنًا، لم يكن موعدًا أعمى. - ليس موعد أعمى؟ ثم ماذا؟ 388 00:27:18,137 --> 00:27:19,346 - حسنا... - حلم! 389 00:27:22,641 --> 00:27:23,851 المدعى عليه: بارك كيونغهيون 390 00:27:23,934 --> 00:27:26,603 هناك أيضا تسجيل صوتي. أضعه على محرك أقراص USB. 391 00:27:26,687 --> 00:27:28,480 تمام. شكرا لك على مساعدتك. 392 00:27:43,579 --> 00:27:45,372 الاستئنافات. 393 00:27:52,588 --> 00:27:54,089 اتهام مكتوب كيم سيونجكوك 394 00:28:00,721 --> 00:28:03,849 ملف تسجيل صوتي، كيم سيونغكوك 395 00:28:03,932 --> 00:28:05,642 {\an8}"ملف تسجيل صوتي." 396 00:28:14,568 --> 00:28:16,361 {\an8}هل ستضرب شخصًا بسبب المال؟ 397 00:28:16,445 --> 00:28:18,488 {\an8}توقف عن الكلام الفارغ! 398 00:28:20,198 --> 00:28:21,617 لا يمكنك أن تفعل هذا بي! 399 00:28:21,700 --> 00:28:23,035 كيم سونغكوك! 400 00:28:23,785 --> 00:28:25,913 ما الذي تحاول سحبه، سونغكوك؟ 401 00:28:31,877 --> 00:28:33,670 - تعال! - وبما أنني منتظم، 402 00:28:33,754 --> 00:28:37,049 سألت بلطف إذا كان يمكن أن يعطيني خصم صغير في ذلك اليوم. 403 00:28:37,132 --> 00:28:40,260 لكنه فقدها فجأة وبدأت في رمي الأشياء في كل مكان. 404 00:28:40,344 --> 00:28:43,138 هيا، هل الأمر بهذه الصعوبة لضرب قليلا من الرسوم؟ 405 00:28:43,221 --> 00:28:45,807 لماذا تستمر في العبث معي؟ 406 00:28:49,394 --> 00:28:52,773 لقد حاولت بشكل غريزي طلب المساعدة، ولكن هاتفي لا يعمل. 407 00:28:54,316 --> 00:28:56,401 لذلك ركضت إلى الهاتف الثابت في المكتب 408 00:28:56,485 --> 00:28:58,570 والتقطت جهاز الاستقبال لاستدعاء الشرطة، 409 00:28:59,321 --> 00:29:01,698 لكنه رماها بعيدًا. 410 00:29:03,867 --> 00:29:06,328 {\an8}اتضح أن المكالمة لم تتم 411 00:29:06,995 --> 00:29:09,665 {\an8}لأنني ضغطت على زر التسجيل عن طريق الخطأ. 412 00:29:10,499 --> 00:29:11,625 اتركني! 413 00:29:22,844 --> 00:29:25,430 الحقيقة هي أنني لم أفعل ذلك. 414 00:29:25,514 --> 00:29:28,350 فكرت في ذلك مرة أخرى وأدركت أن هذا لم يكن صحيحا. 415 00:29:28,433 --> 00:29:31,520 لذلك جئت إلى هنا لكشف الحقيقة. 416 00:29:34,523 --> 00:29:37,693 يا رجل، الآن هذا يعني لا بد لي من الذهاب إلى هناك. 417 00:29:40,320 --> 00:29:41,905 أعتقد أنني يجب أن أذهب. 418 00:29:42,823 --> 00:29:44,449 الجيز، دعونا نذهب. 419 00:29:49,830 --> 00:29:51,748 الحافلة رقم 541. 420 00:29:53,375 --> 00:29:55,919 شقة سيوتشو دونج سامسون 421 00:30:30,871 --> 00:30:35,417 {\an8}مكتب محاسب الضرائب بارك كيونغهيون 422 00:30:43,091 --> 00:30:46,803 {\an8}مكتب محاسب الضرائب بارك كيونغهيون 423 00:30:57,731 --> 00:30:58,774 ادخل. 424 00:30:58,857 --> 00:31:00,901 شكرا لك. وصلت هنا في وقت مبكر قليلا. 425 00:31:15,207 --> 00:31:18,502 التصوير في الموقع 426 00:31:18,585 --> 00:31:20,670 يبدو التصميم الداخلي مختلفًا تمامًا الآن. 427 00:31:22,547 --> 00:31:23,715 نعم. 428 00:31:24,424 --> 00:31:26,760 قال أحد الأصدقاء أنه سيجعلني أشعر بتحسن، 429 00:31:26,843 --> 00:31:28,887 لذلك قاموا بتغييره بالنسبة لي. 430 00:31:29,387 --> 00:31:30,764 لكن بصراحة، لا أعرف. 431 00:31:31,389 --> 00:31:32,390 يمين. 432 00:31:34,101 --> 00:31:35,393 سأجلس على الأريكة. 433 00:31:35,477 --> 00:31:36,478 تمام. 434 00:31:55,413 --> 00:31:56,873 لقد وضعتها أمامي. 435 00:31:58,917 --> 00:32:02,504 لقد تم رسم هذا المكان في ذهني. 436 00:32:02,587 --> 00:32:03,588 أرى. 437 00:32:10,846 --> 00:32:12,347 لقد رأيت كل الأدلة. 438 00:32:13,098 --> 00:32:16,184 حتى لو ادعيت البراءة لقد تم إدانتك. 439 00:32:16,768 --> 00:32:18,311 أي نوع من الأدلة كان هناك؟ 440 00:32:20,188 --> 00:32:22,816 العناصر المكسورة، والصور في الموقع، 441 00:32:22,899 --> 00:32:25,861 صور الاصابات, وتسجيل من الاعتداء. 442 00:32:25,944 --> 00:32:29,489 وكانت الصور والتسجيلات متسقة مع حساب الضحية. 443 00:32:29,573 --> 00:32:30,574 أرى. 444 00:32:31,241 --> 00:32:33,243 تماما كما اعتقدت، كان يسجلها. 445 00:32:35,078 --> 00:32:36,705 لقد تحدثت بشكل عرضي مع بعضكما البعض. 446 00:32:38,415 --> 00:32:39,416 نعم. 447 00:32:41,001 --> 00:32:42,794 لقد كان منتظماً و... 448 00:32:43,295 --> 00:32:45,422 كنا في نفس العمر، لذلك أبقينا الأمور عادية. 449 00:32:45,505 --> 00:32:48,466 كان من الممكن أن يكون هذا التسجيل يتم تفسيرها بطريقة معينة. 450 00:32:49,092 --> 00:32:51,720 بدا الأمر كذلك كان يكسر الأشياء بنفسه، 451 00:32:51,803 --> 00:32:55,682 وكان يقول أشياء غريبة، كما لو كنت أفعل شيئا له. 452 00:32:55,765 --> 00:32:59,603 حتى أنه بدا وكأنه كان يضرب نفسه. 453 00:33:00,478 --> 00:33:03,064 هل تقول السيد كيم نظم كل ذلك بنفسه؟ 454 00:33:03,148 --> 00:33:04,149 نعم. 455 00:33:04,649 --> 00:33:06,234 وظل يقول أشياء غريبة، 456 00:33:06,318 --> 00:33:08,528 فقلت له للتوقف عن قول الهراء. 457 00:33:08,612 --> 00:33:11,489 أعترف أنني دفعته. 458 00:33:14,117 --> 00:33:16,328 ثم لماذا لم تذكر ذلك هذا الصباح؟ 459 00:33:16,953 --> 00:33:18,455 هل بذلت جهدا للاستماع؟ 460 00:33:21,958 --> 00:33:23,251 منذ حوالي نصف عام، 461 00:33:23,335 --> 00:33:26,713 ظل يقول إنه يغرق في قضايا المال. 462 00:33:26,796 --> 00:33:30,842 مما رأيته عندما قدمت ضرائبه، وضعه لا يبدو جيدا. 463 00:33:30,926 --> 00:33:34,763 ثم طلب السيد كيم تخفيض الرسوم يبدو مفهوما. 464 00:33:35,347 --> 00:33:38,600 مُطْلَقاً. حسنا... 465 00:33:40,101 --> 00:33:42,479 لم يقل شيئا من هذا القبيل أبدا. في الواقع، ذلك اليوم... 466 00:33:45,523 --> 00:33:47,275 لم يكن هنا من أجل الضرائب. 467 00:33:50,111 --> 00:33:55,492 أنت تقول أن السيد كيم جاء إلى هنا، نظموا اعتداء وسجلوه؟ 468 00:33:55,575 --> 00:33:56,576 نعم هذا صحيح. 469 00:33:59,621 --> 00:34:01,831 ليس لدي أي سبب لضربه. 470 00:34:10,298 --> 00:34:11,675 الساعة 6:00 مساءً 471 00:34:13,176 --> 00:34:17,597 أنا أتناول أدوية ضغط الدم. أنا آسف. أعطني ثانية واحدة. 472 00:34:18,306 --> 00:34:19,307 تمام. 473 00:34:36,283 --> 00:34:38,201 هل يمكنني استخدام المرحاض؟ 474 00:34:39,035 --> 00:34:41,037 نعم بالطبع. 475 00:34:46,418 --> 00:34:50,088 المرحاض هنا. لا تتردد في استخدامه. 476 00:34:55,302 --> 00:34:56,511 حسنا، شكرا لك. 477 00:35:16,698 --> 00:35:18,366 من أين نبدأ؟ 478 00:35:18,450 --> 00:35:20,201 نبدأ، ثم نستمر. 479 00:35:20,285 --> 00:35:22,245 - إذن... - أنا قليل... 480 00:35:22,329 --> 00:35:24,205 لكن علينا أن نشرب ما يريده دونغ ووك. 481 00:35:24,289 --> 00:35:25,498 لقد نزلت 900 مليون. 482 00:35:25,582 --> 00:35:26,916 - ليس سيئًا. - لقد مدمن مخدرات. 483 00:35:27,000 --> 00:35:29,044 هذا لا يعني يجب أن أشربه معك. 484 00:35:29,127 --> 00:35:30,670 - إذا اتصلت... - إنه يومك الأخير. 485 00:35:30,754 --> 00:35:33,381 أنا أقول أنه يجب عليك شراء الويسكي. إنها ليست أموالنا. 486 00:35:34,633 --> 00:35:36,134 قد تكون Juhyeong متأخرة بعض الشيء. 487 00:35:36,217 --> 00:35:37,218 - حقًا؟ - ماذا؟ 488 00:35:37,302 --> 00:35:39,554 "سوف أتأخر قليلاً." 489 00:35:39,638 --> 00:35:40,680 ماذا؟ 490 00:35:40,764 --> 00:35:42,265 - ماذا؟ - لابد أنه أحب موعده. 491 00:35:42,349 --> 00:35:43,642 - هل هو في ورطة؟ - حقًا؟ 492 00:35:43,725 --> 00:35:44,726 سأرسل له رسالة نصية. 493 00:35:44,809 --> 00:35:46,645 - هل يسافر بعيدا؟ - هل هذا ممكن؟ 494 00:35:49,606 --> 00:35:50,940 لقد استمتعت كثيرا اليوم. 495 00:35:51,024 --> 00:35:52,233 أنا أيضاً. 496 00:35:52,817 --> 00:35:54,110 لم نتمكن من التحدث كثيرًا. 497 00:35:54,694 --> 00:35:55,904 إنه عار. 498 00:35:55,987 --> 00:35:58,406 نعم. سأكون على اتصال مرة أخرى. 499 00:35:58,490 --> 00:36:01,576 - نعم، يرجى التأكد من ذلك. - تمام. 500 00:36:16,549 --> 00:36:20,053 لي جونغمين، مقدمة من كيبيوم 501 00:36:20,136 --> 00:36:22,472 حذف جهة الاتصال 502 00:36:34,567 --> 00:36:36,820 يبدو لذيذا. 503 00:36:39,197 --> 00:36:40,365 هذا طعام فاخر. 504 00:36:40,949 --> 00:36:42,283 سوف يعزز مشاهدات مدونتي. 505 00:36:42,367 --> 00:36:43,451 - جيد. - هذا يكفي. 506 00:36:43,535 --> 00:36:46,079 تحويلها قليلا مثل هذا. تمام. 507 00:36:46,162 --> 00:36:47,580 - هذا يكفي! - تمام. 508 00:36:47,664 --> 00:36:49,749 لا تزال المدونات؟ هل كانت "طاولة المحامي"؟ 509 00:36:49,833 --> 00:36:51,292 - نعم. - انتظر. 510 00:36:51,376 --> 00:36:55,088 أنت رجل عجوز. لا أحد المدونات الآن. ينشر الناس على وسائل التواصل الاجتماعي. 511 00:36:55,171 --> 00:36:57,924 ومع ذلك، فإن هذه الرعاية تدفع جيدًا. 512 00:36:58,007 --> 00:37:00,885 في أحسن الأحوال، يمكنك فقط الحصول على وجبة مجانية منه. 513 00:37:00,969 --> 00:37:02,721 ودائما في سوتشو دونغ الممل. 514 00:37:02,804 --> 00:37:04,097 إنه أفضل من لا شيء. 515 00:37:04,681 --> 00:37:06,933 - هل انتهيت؟ دعونا نأكل. - دعونا نأكل. 516 00:37:08,101 --> 00:37:09,144 ماذا؟ 517 00:37:12,856 --> 00:37:14,315 - ماذا يحدث هنا؟ - ماذا؟ 518 00:37:15,483 --> 00:37:17,652 - كيف وجدته؟ - قلت أنك قد تتأخر. 519 00:37:17,736 --> 00:37:18,737 نعم، لقد تأخرت. 520 00:37:19,571 --> 00:37:20,572 إنها الساعة 8:03 مساءً 521 00:37:21,239 --> 00:37:22,490 كيف كان الموعد الأعمى؟ 522 00:37:23,616 --> 00:37:25,702 - عليك اللعنة. - نعم! 523 00:37:26,411 --> 00:37:30,123 حسنًا، سأرسل لك كل 13300 وون. 524 00:37:30,206 --> 00:37:31,624 يا! 525 00:37:31,708 --> 00:37:33,334 لماذا هو قصير بمقدار 100 وون؟ 526 00:37:34,252 --> 00:37:36,212 رسوم النقل. أنا من أرسلها. 527 00:37:36,880 --> 00:37:38,465 - الجيز. - يا. 528 00:37:38,548 --> 00:37:41,509 لو كان الأمر سيئًا، كان عليك الإسراع. لماذا تأخرت كثيرا؟ 529 00:37:41,593 --> 00:37:44,429 - هذا العشاء ليس لك حتى. - لا بأس. 530 00:37:44,512 --> 00:37:46,723 انسى ذلك. مجرد رفع النظارات الخاصة بك لنخب. 531 00:37:46,806 --> 00:37:51,060 - لا حاجة لنخب. دعونا نشرب فقط. - الإقلاع عن التدخين يستحق نخب. هتافات! 532 00:37:51,144 --> 00:37:53,188 - هتافات! - هتافات! 533 00:37:54,564 --> 00:37:56,024 نخب الجمبري مشهور هنا. 534 00:37:56,858 --> 00:37:59,277 تحقق من الأخطبوط. من كانت فكرة المجيء إلى هنا؟ 535 00:37:59,986 --> 00:38:03,698 - ولهذا السبب اقترحت المجيء إلى هنا. - دعوة جيدة. الملمس مذهل. 536 00:38:05,492 --> 00:38:07,243 منذ متى وأنت تعمل هنا؟ 537 00:38:08,036 --> 00:38:09,245 ما يزيد قليلا عن عام. 538 00:38:09,954 --> 00:38:10,997 لقد بلغت 10 سنوات؟ 539 00:38:11,080 --> 00:38:15,084 تستمر في إضافة سنة في كل مرة. إنها ثماني سنوات كاملة. هذا هو بلدي التاسع. 540 00:38:15,168 --> 00:38:17,504 ما يقرب من 10 سنوات في مكان واحد؟ هذا البرية. 541 00:38:18,087 --> 00:38:19,589 إنها سنتي التاسعة، حسنًا؟ 542 00:38:19,672 --> 00:38:20,673 السنة التاسعة. 543 00:38:20,757 --> 00:38:23,468 يجب عليك فتح شركتك الخاصة. لقد كنت هنا لفترة طويلة جدا. 544 00:38:23,551 --> 00:38:26,221 إذا كنت لا تزال هنا في العام المقبل، أنا أقول الأخبار. 545 00:38:26,304 --> 00:38:28,056 "عالق كشريك لمدة 10 سنوات." 546 00:38:28,139 --> 00:38:31,726 فتح شركة أمر صعب. لقد كانت زميلتي في الصف ولن تفعل ذلك 547 00:38:31,810 --> 00:38:36,189 {\an8}مرحبًا، لقد اجتزت امتحان المحاماة بعد مرور عام عليك، وأنا جديد في التقاضي. 548 00:38:36,272 --> 00:38:38,733 {\an8}لقد شغلت منصبًا عامًا وعمل المحامي الداخلي. 549 00:38:38,817 --> 00:38:40,568 لماذا تحولت إلى التقاضي مرة أخرى؟ 550 00:38:40,652 --> 00:38:43,446 أنا لست مؤهلاً لحياة الشركات. 551 00:38:43,530 --> 00:38:45,448 يمكن لأي شخص أن يرى أنت لست مؤهلاً لذلك. 552 00:38:45,532 --> 00:38:47,242 استغرق الأمر منك أربع سنوات لتدرك؟ 553 00:38:48,034 --> 00:38:51,371 هو فتح شركتك الخاصة هذا القدر من المتاعب بالنسبة لك؟ 554 00:38:51,454 --> 00:38:52,831 بالطبع. أليس كذلك بالنسبة لك؟ 555 00:38:52,914 --> 00:38:54,958 أنت تبدأ حرفيًا من الصفر. 556 00:38:55,041 --> 00:38:56,918 ويمكن أن تفلس أيضًا. 557 00:38:57,001 --> 00:39:01,047 أنت تكره تلقي الأوامر، أليس كذلك؟ لماذا لا تفعل فقط ما تريد؟ 558 00:39:01,130 --> 00:39:03,591 إذا بدأت شركتي الخاصة، من سيسلمني القضايا؟ 559 00:39:03,675 --> 00:39:06,135 يجب أن آخذ أي شيء. لا يمكن للمتسولين أن يكونوا مختارين. 560 00:39:06,219 --> 00:39:11,432 على الأقل يمكنك رفض ما كنت حقا تكره القيام به. 561 00:39:11,516 --> 00:39:14,894 مجرد القيام بما قيل لي هو أسهل. 562 00:39:15,436 --> 00:39:17,772 لقد حصلت أخيرا على تعليق الأشياء. 563 00:39:17,856 --> 00:39:19,649 تأتي شيكات الرواتب في الوقت المحدد أيضًا. 564 00:39:20,441 --> 00:39:22,777 لذلك فهو نوع من مثل ... 565 00:39:38,585 --> 00:39:40,336 - انتبه! - أسرع! 566 00:39:40,420 --> 00:39:41,421 عجل! 567 00:39:43,131 --> 00:39:44,340 يجري! 568 00:40:13,494 --> 00:40:16,247 حسنًا، حان الوقت لإنهاء الحياة كشريك 569 00:40:16,915 --> 00:40:18,166 وافتح شركتك الخاصة. 570 00:40:20,460 --> 00:40:21,461 عجل! 571 00:40:24,505 --> 00:40:27,175 هيا، تحرك! عجل! 572 00:40:31,095 --> 00:40:32,263 لا أريد أن. 573 00:40:39,062 --> 00:40:40,229 "لا أريد ذلك؟" ماذا؟ 574 00:40:40,313 --> 00:40:42,482 هذه ليست النقطة. القنابل تنفجر. 575 00:40:42,565 --> 00:40:44,525 ظننت أنها حرب لكنه كان تدريبا. 576 00:40:44,609 --> 00:40:47,111 - وأنت ترتدي معطفا مبطنا؟ - أنت لم تخدم أبدا. 577 00:40:47,195 --> 00:40:49,614 يبدو الأمر مثل تلك القصة يتغير كل عام. 578 00:40:49,697 --> 00:40:52,784 لقد لمستها مرة أخرى. بل إنه أقل منطقية. 579 00:40:52,867 --> 00:40:56,120 إنها مجرد استعارة. ماذا ستفعل بعد الاستقالة؟ 580 00:40:56,204 --> 00:40:59,707 أنا آخذ استراحة أولا. سأحاول معرفة ما يجب فعله بعد ذلك. 581 00:41:00,291 --> 00:41:03,127 لنفترض أنك حصلت على إجازة لمدة شهر واحد. ماذا ستفعل؟ 582 00:41:04,712 --> 00:41:05,713 ماذا سأفعل؟ 583 00:41:05,797 --> 00:41:07,840 - أولاً سأقوم... - إذا استراحت لمدة شهر، 584 00:41:07,924 --> 00:41:09,884 من الصعب العمل مرة أخرى. سآخذ أسبوعا. 585 00:41:09,968 --> 00:41:11,260 لا تكن قاتل الطنانة. الجيز. 586 00:41:11,344 --> 00:41:12,679 أولاً، سأذهب إلى الخارج. 587 00:41:12,762 --> 00:41:14,764 هل هي إجازة مدفوعة الأجر أم غير مدفوعة الأجر؟ 588 00:41:14,847 --> 00:41:20,395 أنا أستغل الوقت للتخطيط لخطوتي التالية، لذلك ليس لدي وقت للسفر. 589 00:41:20,478 --> 00:41:21,479 اسكت! 590 00:41:22,188 --> 00:41:23,564 طريقة لتدمير المزاج. 591 00:41:23,648 --> 00:41:25,191 لا تذهبوا بعد ذلك، أيها المرضى النفسيين. 592 00:41:25,274 --> 00:41:27,527 انها ليست مدمرة بالنسبة لي. اسألني ماذا سأفعل. بطاقة تعريف-- 593 00:41:27,610 --> 00:41:30,029 هل قاموا بتعيين شخص ما لتأخذ مكانك بعد؟ 594 00:41:30,113 --> 00:41:32,907 لا، ولكن سمعت إنهم يجرون مقابلة مع شخص ما غدا. 595 00:41:32,991 --> 00:41:35,702 لقد كان من الصعب العثور على شخص ما، لذلك تركت ملف التسليم. 596 00:41:35,785 --> 00:41:37,161 لقد وضعت كل أرقامك. 597 00:41:38,287 --> 00:41:40,832 سيكون لديك الكثير من وقت الفراغ. تعال لزيارتنا في وقت ما. 598 00:41:40,915 --> 00:41:42,667 بالتأكيد. دعونا جميعا نتناول مشروبا. 599 00:41:42,750 --> 00:41:43,876 ًيبدو جيدا. 600 00:41:43,960 --> 00:41:45,878 - هتافات! - هتافات! 601 00:41:45,962 --> 00:41:47,005 تهانينا! 602 00:41:50,425 --> 00:41:52,719 أولاً، سأتوجه إلى الخارج. 603 00:41:52,802 --> 00:41:54,762 إلى بانف، كندا. هل سمعت عنها من قبل؟ 604 00:41:54,846 --> 00:41:56,723 إذا لم يكن أحد يريد هذا، فأنا آخذه. 605 00:41:56,806 --> 00:41:58,266 - أريدها. - مع من؟ 606 00:41:58,349 --> 00:41:59,600 - جبال الروكي . - من؟ 607 00:41:59,684 --> 00:42:01,144 على الرغم من أنها لم تمس. 608 00:42:01,227 --> 00:42:03,229 - من الذي أتحدث إليه؟ - اذهب مع من؟ 609 00:42:03,312 --> 00:42:04,397 هذا ليس مهما. 610 00:42:04,480 --> 00:42:06,274 - تناول كل هذا. - جبال روكي... 611 00:42:22,874 --> 00:42:24,751 يا إلهي، أشعر بالغثيان. 612 00:42:24,834 --> 00:42:26,127 - يا. - نعم؟ 613 00:42:27,670 --> 00:42:29,464 - الجيز. - هل تشم رائحة الكحول؟ 614 00:42:29,964 --> 00:42:31,090 نعم، من الواضح. 615 00:42:31,591 --> 00:42:33,551 مهلا، هل رأيت هذا؟ 616 00:42:35,678 --> 00:42:36,679 ماذا؟ 617 00:42:36,763 --> 00:42:38,306 هل ترك دونغووك رسالة المجموعة؟ 618 00:42:38,389 --> 00:42:40,892 نعم. حتى أنني راسلته للتأكد مما إذا كان قد عاد إلى المنزل بخير. 619 00:42:40,975 --> 00:42:42,018 لم يقرأها. 620 00:42:42,101 --> 00:42:44,562 بجد؟ لقد قال أننا سنتسكع قريبًا بالأمس فقط. 621 00:42:44,645 --> 00:42:46,147 قلت له أن يغادر المجموعة. 622 00:42:47,315 --> 00:42:49,275 - لماذا؟ - إنه نص جماعي لتناول الغداء. 623 00:42:49,358 --> 00:42:51,027 سيكون الأمر غريبًا لو بقي. 624 00:42:51,527 --> 00:42:54,572 سيكون من المزعج سماع الأشياء أنت خارج الحلقة. 625 00:42:54,655 --> 00:42:56,866 ومع ذلك، هذه ليست النقطة يا رجل. 626 00:42:56,949 --> 00:43:00,995 إذا رحل شخص ما، لماذا تبقيهم في الجوار؟ لقد قام بالفعل بتسجيل المغادرة على أي حال. 627 00:43:01,079 --> 00:43:02,914 أنت بارد حقا، هل تعلم ذلك؟ 628 00:43:05,041 --> 00:43:06,250 لقد تجاوزنا الطابق الخامس. 629 00:43:06,751 --> 00:43:08,419 قلت لك أن تضغط على أرضيتي أيضًا. 630 00:43:08,503 --> 00:43:10,838 مجرد النزول والمشي. إنه جيد لصحتك. 631 00:43:10,922 --> 00:43:12,715 ثم تمشي من الطابق الخامس. 632 00:43:12,799 --> 00:43:13,800 {\an8}مجموعة كيونغمين القانونية 633 00:43:57,677 --> 00:44:02,223 ربيع حار اصطناعي 634 00:44:12,441 --> 00:44:13,776 الجو بارد. 635 00:44:38,759 --> 00:44:40,011 شكرًا. 636 00:44:40,094 --> 00:44:41,429 - الوداع. - الوداع. 637 00:44:59,864 --> 00:45:03,367 مجموعة القانون تشونغ قونغ 638 00:45:35,149 --> 00:45:36,609 المحامي كانغ هويجي؟ 639 00:45:36,692 --> 00:45:37,693 نعم. 640 00:45:39,654 --> 00:45:42,657 لقد مرت سبعة أشهر فقط، بما في ذلك فترة التدريب الخاصة بك. 641 00:45:43,241 --> 00:45:45,243 أي سبب لتغيير الوظائف بالفعل؟ 642 00:45:46,244 --> 00:45:48,287 لقد كان عملاً متكررًا جدًا. 643 00:45:48,371 --> 00:45:50,414 شعرت بذلك لم أكن أتعلم أي شيء جديد. 644 00:45:50,498 --> 00:45:51,749 لقد تركت وظيفتي بالفعل. 645 00:45:52,333 --> 00:45:55,253 إذن استقالت قبل العثور على وظيفة جديدة؟ 646 00:45:56,295 --> 00:45:59,674 لم أكن أرغب في البقاء والحصول على أموال للعمل الذي لم أستثمر فيه بالكامل. 647 00:46:00,800 --> 00:46:01,884 هذا جميل. 648 00:46:02,760 --> 00:46:05,471 فقط لعلمك، سنكون أنا وأنت فقط نعمل هنا. 649 00:46:05,554 --> 00:46:08,307 - هل أنت بخير مع ذلك؟ - نعم. 650 00:46:08,975 --> 00:46:11,811 أفضّل في الواقع أن أكون أكثر تدريبًا عمليًا. 651 00:46:16,482 --> 00:46:18,943 حسنًا. دعونا نعطيها فرصة. 652 00:46:20,611 --> 00:46:22,363 هل هذا هو؟ 653 00:46:23,030 --> 00:46:24,031 نعم. 654 00:46:26,993 --> 00:46:30,037 إذا كان الأمر على ما يرام، هل يمكنني أن أطلب منك شيئا واحدا فقط؟ 655 00:46:30,121 --> 00:46:31,122 بالطبع. 656 00:46:31,872 --> 00:46:34,166 لماذا أصبحت محاميا؟ 657 00:46:38,296 --> 00:46:41,132 - هل كان ذلك خارج الخط؟ أنا آسف. - لا، على الإطلاق. 658 00:46:41,882 --> 00:46:42,883 سؤال جيد. 659 00:46:45,344 --> 00:46:46,971 لماذا أصبحت محاميا؟ 660 00:46:48,681 --> 00:46:53,060 أردت أن أتولى الأمور بنفسي وأصلح المشاكل من حولي. 661 00:46:55,062 --> 00:46:58,232 هل أنت قادر على فعل ذلك الآن؟ 662 00:46:59,025 --> 00:47:00,109 نعم. 663 00:47:03,946 --> 00:47:05,698 هل أعجبك إجابتي؟ 664 00:47:05,781 --> 00:47:08,117 نعم. حتى أكثر مما كنت أتوقع. 665 00:47:08,200 --> 00:47:09,243 من الجيد سماع ذلك. 666 00:47:10,286 --> 00:47:12,788 إذن، متى يمكنك البدء؟ 667 00:47:12,872 --> 00:47:13,998 أستطيع أن أبدأ الآن. 668 00:47:14,874 --> 00:47:16,042 الآن؟ 669 00:47:17,084 --> 00:47:19,587 إذا كان هناك الكثير من الضغط، هل يجب أن أبدأ غدًا؟ 670 00:47:20,171 --> 00:47:21,630 أعني أنني أحب المكان هنا 671 00:47:21,714 --> 00:47:23,966 ويبدو أنك مثلي أيضًا. 672 00:47:24,925 --> 00:47:29,138 إذا كان لا بأس بالنسبة لي أن أخرج في وقت لاحق لجلسة استماع أخيرة في قضية قديمة، 673 00:47:29,221 --> 00:47:30,765 أستطيع أن أبدأ اليوم. 674 00:47:33,017 --> 00:47:35,853 حسنًا. عظيم. يمكنك أن تبدأ الآن. 675 00:47:35,936 --> 00:47:36,979 نعم شكرا لك. 676 00:47:37,063 --> 00:47:39,398 لكنك ستذهب إلى جلسة استماع؟ 677 00:47:40,066 --> 00:47:42,818 أنت تعلم أن المحامين لا يفعلون ذلك عادةً تظهر لذلك، أليس كذلك؟ 678 00:47:42,902 --> 00:47:43,944 نعم أنا أعلم. 679 00:47:44,737 --> 00:47:48,199 لكنها أول جلسة استماع لي. ولقد قطعت وعدا. 680 00:47:48,282 --> 00:47:49,784 حسنًا، يبدو الأمر جيدًا. 681 00:47:51,118 --> 00:47:52,912 أود أن أسأل نفس السؤال. 682 00:47:54,246 --> 00:47:57,625 ما الذي جعلك تريد ذلك أصبح محاميا؟ 683 00:48:02,171 --> 00:48:05,049 - يمكنك استخدام هذه الغرفة. - حسنا، شكرا لك. 684 00:48:30,449 --> 00:48:31,909 ملف تسليم المحامي يو 685 00:48:42,253 --> 00:48:43,421 سبعة وأربعون؟ 686 00:48:44,547 --> 00:48:45,548 هذا طويل جدًا. 687 00:48:45,631 --> 00:48:48,050 ملاحظات التسليم الخاصة 688 00:48:49,927 --> 00:48:51,011 طاقم الغداء. 689 00:48:51,095 --> 00:48:54,390 المحامون تشو تشانغ وون، وها سانجي، باي مونجيونج، وآهن جوهيونج. 690 00:48:57,810 --> 00:48:58,978 هل لديك دقيقة؟ 691 00:48:59,061 --> 00:49:01,188 سأقدمك إلى المحامين الآخرين. 692 00:49:01,272 --> 00:49:02,857 بالتأكيد. سيكون ذلك رائعًا. 693 00:49:02,940 --> 00:49:06,360 المحامون تشو تشانغ وون، وها سانجي، باي مونجيونج، وآهن جوهيونج. 694 00:49:06,444 --> 00:49:07,653 دعنا نذهب. 695 00:49:09,238 --> 00:49:11,740 هذا هو محامينا الجديد، كانغ هويجي. 696 00:49:12,533 --> 00:49:14,410 مرحبًا، أنا المحامي كانغ هويجي. 697 00:49:19,331 --> 00:49:20,458 المحامي يانغ جومي 698 00:49:21,584 --> 00:49:22,751 المحامي جيونغ يونغهو 699 00:49:28,507 --> 00:49:30,050 توقيت مثالي. ها هو. 700 00:49:31,093 --> 00:49:32,887 مرحبًا، أنا المحامي كانغ هويجي. 701 00:49:32,970 --> 00:49:34,263 مرحبًا. 702 00:49:34,346 --> 00:49:36,474 هذا هو المحامي المساعد الجديد لدينا. 703 00:49:36,557 --> 00:49:38,601 - أرى. سعيد بلقائك. - سعيد بلقائك. 704 00:49:42,229 --> 00:49:43,397 أنا متأكد من أنك تعرف، 705 00:49:43,481 --> 00:49:47,109 {\an8}لكن الشركاء يعملون بشكل منفصل عنا. 706 00:49:47,193 --> 00:49:48,861 {\an8}نحن لا نتعاون حقًا، 707 00:49:48,944 --> 00:49:51,489 - لذا فإن الترحيب السريع يكفي. - تمام. 708 00:49:52,406 --> 00:49:53,949 بالمناسبة، 709 00:49:54,033 --> 00:49:56,827 المحامين ها سانجي تشو تشانغوون، وباي مونجيونغ. 710 00:49:56,911 --> 00:49:59,455 من هم هؤلاء الناس؟ 711 00:50:01,207 --> 00:50:02,208 من؟ 712 00:50:03,375 --> 00:50:05,211 لم أسمع عنهم قط 713 00:50:06,545 --> 00:50:07,796 من هم؟ 714 00:50:11,926 --> 00:50:13,928 لا يهم، لا بد أنني مخطئ. 715 00:50:14,637 --> 00:50:15,638 طاقم الغداء. 716 00:50:15,721 --> 00:50:19,099 المحامون تشو تشانغ وون، وها سانجي، باي مونجيونج، وآهن جوهيونج. 717 00:50:19,183 --> 00:50:21,310 معلومات الاتصال هي في ملف سطح المكتب. 718 00:50:24,980 --> 00:50:28,400 {\an8}معلومات الاتصال بطاقم الغداء 719 00:50:29,360 --> 00:50:31,654 تشو تشانغ وون، ها سانجي، باي مونجيونج، آهن جوهيونج 720 00:50:34,114 --> 00:50:36,909 <ط>للاسترخاء، شاهد الأشخاص وهم يركضون لفات في ملعب SNUE. 721 00:50:36,992 --> 00:50:39,620 اسأل باي مونجيونج عن المطاعم الجيدة. 722 00:50:39,703 --> 00:50:42,039 اسأل المحامي ها سانجي لحسابات التوفير، 723 00:50:42,122 --> 00:50:44,250 خطط التقاعد والتخفيضات الضريبية. 724 00:50:44,333 --> 00:50:47,419 اسأل آهن جوهيونج للحالات الصعبة. 725 00:50:47,962 --> 00:50:50,297 المحامي تشو تشانغ وون 726 00:50:57,012 --> 00:50:58,556 المحامي ها سانجي 727 00:51:04,311 --> 00:51:05,729 المحامي باي مونجيونج 728 00:51:13,612 --> 00:51:15,781 المحامي آهن جوهيونغ 729 00:52:04,955 --> 00:52:06,540 يا إلهي. 730 00:52:19,386 --> 00:52:20,638 المعرض 1 731 00:52:21,889 --> 00:52:23,307 المعرض 2 732 00:52:26,018 --> 00:52:27,311 ماذا تفعل؟ 733 00:52:28,562 --> 00:52:30,856 - ساعدني. - بدا وكأنه كان يضرب نفسه. 734 00:52:30,939 --> 00:52:32,816 ما الذي تحاول سحبه؟ 735 00:52:33,692 --> 00:52:35,277 لقد ظل يقول أشياء غريبة 736 00:52:35,361 --> 00:52:37,655 فقلت له للتوقف عن قول هذا الهراء. 737 00:52:37,738 --> 00:52:40,324 أعترف أنني دفعته. 738 00:52:50,292 --> 00:52:53,087 {\an8}محاسب الضرائب بارك كيونغهيون التصميم الداخلي للمكتب 739 00:52:55,130 --> 00:52:57,424 محاسب الضرائب بارك كيونغهيون التصميم الداخلي للمكتب 740 00:52:59,510 --> 00:53:00,803 المشروع الداخلي: مكتب الضرائب 741 00:53:15,192 --> 00:53:17,403 كيف انتهى الأمر هناك؟ 742 00:53:28,080 --> 00:53:29,790 تسجيل المقيمين بارك كيونغهيون 743 00:53:42,302 --> 00:53:44,138 257، جيروم-رو 8-جيل، سيول 744 00:53:46,056 --> 00:53:47,891 {\an8}257، جيروم-رو 8-جيل، سيول كيم سيونجكوك 745 00:54:04,616 --> 00:54:07,119 كنا نعلم أننا شربنا الكثير الليلة الماضية. 746 00:54:08,537 --> 00:54:12,040 ومن الواضح أن غداء اليوم سيكون حساء براعم الفاصوليا. 747 00:54:12,750 --> 00:54:16,211 لماذا حصلنا على هذا بالأمس لتناول طعام الغداء أيضا؟ 748 00:54:17,379 --> 00:54:19,715 - يمين؟ هل نحن أغبياء؟ - كنت أعرف. 749 00:54:20,716 --> 00:54:22,593 ثم، كان عليك أن تقول شيئا. 750 00:54:22,676 --> 00:54:24,553 "دعونا نأكله غدا وليس اليوم." 751 00:54:24,636 --> 00:54:26,680 أنا بخير أكل نفس الشيء مرتين. 752 00:54:26,764 --> 00:54:28,974 مزعج جدا. كان بإمكانك قول شيء ما. 753 00:54:29,057 --> 00:54:30,434 - عن ما؟ - أنت صغير... 754 00:54:32,019 --> 00:54:33,020 لا يهم. 755 00:54:42,362 --> 00:54:44,865 متى سيتم استبدال دونغووك؟ لقد ترك أرقامنا. 756 00:54:44,948 --> 00:54:47,618 لقد تواصلت معي. يبدو أنها بدأت اليوم. 757 00:54:47,701 --> 00:54:48,869 - ماذا؟ - فورا؟ 758 00:54:48,952 --> 00:54:51,497 - نعم. - اعتقدت أن المقابلة كانت اليوم. 759 00:54:51,580 --> 00:54:53,040 لا بد أنها كانت يائسة. 760 00:54:53,123 --> 00:54:55,876 - يائسة من أجل المال؟ - اكتشف بنفسك لاحقا. 761 00:54:55,959 --> 00:54:57,586 إنها تنضم إلينا لتناول العشاء. 762 00:54:57,669 --> 00:54:59,171 سأرى صديقتي الليلة. 763 00:54:59,254 --> 00:55:01,215 - أي صديقة؟ - في اليوم الآخر، 764 00:55:01,298 --> 00:55:03,759 لقد مرت فتاة رائعة في محطة جانجنام. 765 00:55:03,842 --> 00:55:05,719 انه ليس جديا. لقد كان يعبث معك. 766 00:55:05,802 --> 00:55:07,763 أنا أعرف. ولكن لا يزال يتعين علي الرد عليه. 767 00:55:07,846 --> 00:55:10,432 ثم ماذا عن نتناول العشاء بمفردنا 768 00:55:10,516 --> 00:55:13,060 والاستيلاء على بيرة سريعة في وقت لاحق؟ 769 00:55:13,143 --> 00:55:14,603 بيرة سريعة؟ ًيبدو جيدا. 770 00:55:15,354 --> 00:55:17,397 بعد الليلة الماضية، هل تريد أن تشرب مرة أخرى؟ 771 00:55:18,524 --> 00:55:20,567 ثم لا تشرب! 772 00:55:20,651 --> 00:55:22,819 لا تفكر حتى في أخذ رشفة واحدة. 773 00:55:22,903 --> 00:55:25,614 سوف ينتهي بك الأمر بالشرب على أي حال. كل ما تفعله هو تذمر. 774 00:55:26,698 --> 00:55:28,867 لو حاربنا هل تتظاهر بأنك لا تعرفني؟ 775 00:55:28,951 --> 00:55:30,702 إنه يغير الموضوع مرة أخرى. 776 00:55:30,786 --> 00:55:32,579 - هل هذه صفقة كبيرة؟ - لا. 777 00:55:34,498 --> 00:55:36,875 هل تتظاهر بأنك لا تعرف أحبائك السابقين أيضًا؟ 778 00:55:37,584 --> 00:55:38,961 أنا لا أعتقد ذلك. 779 00:55:39,044 --> 00:55:42,464 مهلا، لدي حدود أيضا، حسنا؟ أنا لا أتحدث مع أصدقائي السابقين. 780 00:55:43,173 --> 00:55:44,174 يمين؟ 781 00:55:44,967 --> 00:55:46,301 على أية حال، كما كنت أقول... 782 00:55:46,385 --> 00:55:47,594 بعد أن انفصلت-- 783 00:55:47,678 --> 00:55:48,929 - أنت بصوت عال جدا. - عالي؟ 784 00:55:49,012 --> 00:55:50,889 - لقد بدأت الحديث للتو. - لا يزال بصوت عال. 785 00:55:51,515 --> 00:55:52,599 سوف يبقيه إلى أسفل. 786 00:55:52,683 --> 00:55:54,393 - بعد أن انفصلت-- - توقف. 787 00:55:54,935 --> 00:55:56,520 انسى ذلك. سأتوقف عن الحديث. 788 00:55:59,773 --> 00:56:04,861 القضية المدنية رقم 2022-4890. 789 00:56:04,945 --> 00:56:08,532 المدعي لي إيمجا. المتهم جيونج إيسول. 790 00:56:08,615 --> 00:56:09,825 غائبة على ما أعتقد؟ 791 00:56:10,742 --> 00:56:13,912 يتم رفض دعوى المدعي. 792 00:56:13,996 --> 00:56:16,790 ويتحمل المدعي التكاليف. 793 00:56:18,584 --> 00:56:23,463 القضية المدنية رقم 2023-34120. 794 00:56:23,547 --> 00:56:27,175 المدعي، شركة Bimyeong Inc. المتهم لي جارام. 795 00:56:27,259 --> 00:56:28,302 غائبة على ما أعتقد؟ 796 00:56:28,885 --> 00:56:32,180 يجب رفض هذه القضية. 797 00:56:32,264 --> 00:56:35,142 ويتحمل المدعي التكاليف. 798 00:56:35,851 --> 00:56:40,772 القضية المدنية رقم 2024-59302. 799 00:56:40,856 --> 00:56:43,942 المدعي كيم ميكيونغ. المتهم كيم نايون. 800 00:56:44,026 --> 00:56:45,527 غائبة على ما أعتقد؟ 801 00:56:48,780 --> 00:56:50,198 من هو الحاضر؟ 802 00:56:50,782 --> 00:56:52,200 المتهم كيم نايون. 803 00:56:52,951 --> 00:56:55,495 هل الشخص الذي بجانبك هو المدعي؟ 804 00:56:56,163 --> 00:56:57,497 أنا محاميها. 805 00:56:59,041 --> 00:57:00,125 أرى. 806 00:57:01,084 --> 00:57:02,669 محاميها؟ 807 00:57:02,753 --> 00:57:03,920 نعم. 808 00:57:04,504 --> 00:57:07,132 يا إلهي. كنت عصبيا جدا. 809 00:57:07,883 --> 00:57:11,637 لذلك، وعدت أن آتي معك وأن الحكم سيسير على ما يرام. 810 00:57:12,262 --> 00:57:13,263 شكراً جزيلاً. 811 00:57:13,805 --> 00:57:15,682 في الواقع، كنت قلقة. 812 00:57:15,766 --> 00:57:18,518 - كنت؟ قلت لك لا داعي للقلق. - المحامي كانغ! 813 00:57:19,144 --> 00:57:20,145 مرحبا سيدتي. 814 00:57:20,937 --> 00:57:23,940 انتظر سمعك كان في المنطقة الوسطى؟ 815 00:57:24,024 --> 00:57:26,985 نعم، هل أنت هنا لمحاكمتك أيضا؟ 816 00:57:27,903 --> 00:57:30,197 قل مرحبا. إنها الرئيس التنفيذي لشركة المحاماة الجديدة الخاصة بي. 817 00:57:31,198 --> 00:57:32,282 مرحبًا. 818 00:57:32,366 --> 00:57:33,492 نعم مرحبا. 819 00:57:34,076 --> 00:57:37,621 هل تعودان إلى الوراء؟ لهذا السبب ذهبت إلى جلسة الاستماع؟ 820 00:57:38,205 --> 00:57:40,957 في الواقع، لم نكن نعرف بعضهم البعض من قبل. 821 00:57:41,041 --> 00:57:43,085 لقد اقتربنا من خلال هذه القضية. 822 00:57:44,294 --> 00:57:46,672 إذًا كانت مجرد موكلتك؟ 823 00:57:47,339 --> 00:57:49,299 - نعم. - أرى. 824 00:57:49,383 --> 00:57:51,677 سأعود إلى المكتب أولاً. 825 00:57:51,760 --> 00:57:53,220 تمام. 826 00:57:53,303 --> 00:57:54,304 أراك لاحقًا. 827 00:58:10,570 --> 00:58:12,948 أنت مبكرا. لا يزال لدينا القليل من الوقت. 828 00:58:13,740 --> 00:58:14,908 نعم. 829 00:58:16,660 --> 00:58:18,662 إليك ما طلبته. 830 00:58:24,960 --> 00:58:25,961 نعم هذا صحيح. 831 00:58:29,965 --> 00:58:32,592 لقد قرأت من خلال الشكوى التي قدمها السيد كيم. 832 00:58:33,260 --> 00:58:36,304 عادة، العنوان على صفحة الغلاف تم تنقيحه. 833 00:58:36,388 --> 00:58:39,307 ويبدو أن النيابة أخطأت. لقد كان مرئيا بالكامل. 834 00:58:42,144 --> 00:58:43,729 أرى. 835 00:58:47,566 --> 00:58:51,027 أمامك، لقد وضعت الغطاء لشكوى السيد كيم 836 00:58:51,111 --> 00:58:53,113 وشهادة الاقامة الخاصة بك 837 00:58:59,453 --> 00:59:02,038 أنا لا أفترض أن يكون ضعف البصر 838 00:59:02,122 --> 00:59:04,958 يعني أنه لا يمكنك ضرب السيد كيم. 839 00:59:05,959 --> 00:59:09,337 على افتراض أن الأعمى لا يستطيع ارتكاب الاعتداء يمكن أن يكون شكلا من أشكال التحيز. 840 00:59:10,130 --> 00:59:12,215 هذا ليس ما المحامي الخاص بي ينبغي أن يقول. 841 00:59:14,509 --> 00:59:16,386 لقد فكرت كثيرًا في كيفية التفسير 842 00:59:16,470 --> 00:59:18,597 حقيقة أنكما لديهم نفس العنوان. 843 00:59:18,680 --> 00:59:20,515 257، جيروم-رو 8-جيل، سيونجبوك-جو، سيول 844 00:59:22,768 --> 00:59:25,020 257، جيروم-رو 8-جيل، سيونجبوك-جو، سيول 845 00:59:37,407 --> 00:59:40,160 حتى لو افترضنا أنكما مجرد زملاء في السكن 846 00:59:40,243 --> 00:59:43,079 لقد كان شكلاً من أشكال التحيز أيضًا. 847 00:59:43,163 --> 00:59:46,374 - أليس الجو باردا؟ - نعم، حركة المرور كانت سيئة حقا. 848 00:59:47,209 --> 00:59:49,628 - انتظر، ما تلك الرائحة؟ - لقد صنعت شيئًا جيدًا. 849 00:59:50,462 --> 00:59:52,464 لقد عشتم معًا ولكنك تعيشون الآن منفصلين. 850 00:59:52,547 --> 00:59:55,300 إذا كنت تخفي علاقتك بعد كل هذا العناء... 851 00:59:55,383 --> 00:59:56,718 ملعقة. 852 00:59:58,053 --> 00:59:59,721 ...الاستنتاج الأكثر طبيعية هو ذلك 853 00:59:59,805 --> 01:00:02,432 كنتما تواعدان ثم انفصلا. 854 01:00:07,187 --> 01:00:09,272 نعم هذا صحيح. كنا معا. 855 01:00:09,356 --> 01:00:10,816 صحيح أننا انفصلنا. 856 01:00:11,358 --> 01:00:13,610 لم أكن أحاول إخفاء ذلك عن قصد. أنا آسف. 857 01:00:13,693 --> 01:00:15,111 لا، كنت تحاول إخفاء ذلك. 858 01:00:15,946 --> 01:00:19,658 إذا كان هناك عنف بعد الانفصال، هذا هو الدافع. العنف المنزلي الكلاسيكي. 859 01:00:19,741 --> 01:00:21,701 هل ضربت السيد كيم لأنه أنهى الأمور؟ 860 01:00:21,785 --> 01:00:22,786 أنا لم أضربه! 861 01:00:27,874 --> 01:00:31,419 إنه يفعل كل هذا لأنني أنهيته. 862 01:00:34,464 --> 01:00:37,050 اسمحوا لي أن أكون أكثر تحديدا. 863 01:00:37,133 --> 01:00:40,720 ذلك لأنني طلبت منه أن يسدد المال الذي أقرضته له 864 01:00:40,804 --> 01:00:42,180 بينما كنا لا نزال معا. 865 01:00:42,264 --> 01:00:44,432 لكني أظن ليس لديك ذلك كتابيا. 866 01:00:44,516 --> 01:00:47,477 لا، لم أكن أخطط لطلب إعادته. 867 01:00:48,103 --> 01:00:52,065 وكنت أقيم في مكانه وشعرت وكأنني كنت أغطي الإيجار فقط. 868 01:00:52,148 --> 01:00:54,484 ولكن سرعان ما استمرت في التراكم. 869 01:00:54,568 --> 01:00:56,903 لماذا يجب علي أن أدفع ذلك المبلغ؟ 870 01:00:56,987 --> 01:00:59,364 إذا واصلتم هذا، لن يكون لدي خيار آخر. 871 01:01:01,741 --> 01:01:03,243 نعم القصة تبدو حقيقية الآن 872 01:01:03,326 --> 01:01:05,120 فمن المنطقي مع الكثير من الدافع. 873 01:01:05,203 --> 01:01:08,290 لا، هذا بالضبط ما حدث. لدي السجلات المصرفية. 874 01:01:08,874 --> 01:01:09,916 إذا كانت هذه هي الحقيقة، 875 01:01:10,542 --> 01:01:12,294 كنت قد قلت ذلك من البداية. 876 01:01:21,052 --> 01:01:23,597 ولكن هذا يعني نزهة أنفسنا. 877 01:01:28,268 --> 01:01:30,896 لقد خرجت بالفعل. لكن سونغكوك لم يفعل ذلك. 878 01:01:42,115 --> 01:01:46,036 لقد ذهبت معه للتو بعيدًا عن الاعتبار للسيد كيم؟ 879 01:01:48,288 --> 01:01:49,956 نعم هذا صحيح. 880 01:01:56,004 --> 01:01:57,339 لكنك استأنفت، أليس كذلك؟ 881 01:02:00,216 --> 01:02:01,968 إذا لم تكن قد استأنفت، كما قلت، 882 01:02:02,052 --> 01:02:04,220 لقد انتهى مع وقف التنفيذ. 883 01:02:04,304 --> 01:02:07,098 لن تكون هناك حاجة للكشف عن توجهات السيد كيم. 884 01:02:07,182 --> 01:02:09,643 أود حقا أن أعرف لماذا غيرت رأيك. 885 01:02:16,316 --> 01:02:19,945 يعني حكم مع وقف التنفيذ فقدان رخصة محاسب الضرائب الخاصة بك، أليس كذلك؟ 886 01:02:21,613 --> 01:02:22,739 نعم، ولكن هذا... 887 01:02:22,822 --> 01:02:27,535 ربما شعرت بفقدان رخصتك كان الثمن باهظًا جدًا لحمايته. 888 01:02:28,161 --> 01:02:30,246 أو ربما كنت قد ضربته 889 01:02:30,330 --> 01:02:33,166 ولكن لا يمكن أن يعيش مع إلغاء الترخيص الخاص بك. 890 01:02:33,249 --> 01:02:34,626 يجب أن يكون واحدا من الاثنين. 891 01:02:42,008 --> 01:02:43,969 حاولت أن أفعل الشيء اللائق. 892 01:02:45,887 --> 01:02:48,473 لكن الأمر كلف أكثر مما أستطيع التعامل معه. 893 01:02:48,556 --> 01:02:51,226 لا أستطيع قبول الخسارة رخصتي على هذا. 894 01:02:51,309 --> 01:02:53,103 أنا آسف. 895 01:02:55,814 --> 01:02:57,482 عندما قلت سبب الاستئناف 896 01:02:58,608 --> 01:03:03,363 كان فقط لكشف الحقيقة لقد كانت تلك مبالغة. 897 01:03:07,325 --> 01:03:08,660 لم تكن مبالغة. 898 01:03:09,285 --> 01:03:10,578 لقد كانت كذبة. 899 01:03:10,662 --> 01:03:12,998 على الرغم من أنني لست متأكدا حيث بدأت الكذبة. 900 01:03:18,336 --> 01:03:19,337 سيدي، 901 01:03:20,422 --> 01:03:22,298 عليك التوجه إلى المحكمة الآن. 902 01:03:25,385 --> 01:03:26,428 يجب أن نذهب. 903 01:03:38,773 --> 01:03:41,359 لقد اعترفت بكل شيء في المحاكمة الأولى، 904 01:03:41,443 --> 01:03:43,695 ولكن الآن أنت جذابة على الإقرار بالذنب؟ 905 01:03:44,446 --> 01:03:45,697 هل هذا صحيح أيها المستشار؟ 906 01:03:45,780 --> 01:03:46,823 نعم إنه كذلك. 907 01:03:47,782 --> 01:03:50,577 حسنًا. يرجى ذكر أسباب الاستئناف. 908 01:03:54,039 --> 01:03:56,583 وفقا للتهم والحكم الأصلي، 909 01:03:56,666 --> 01:03:59,794 هذه قضية اعتداء التي بدأت بسبب نزاع على الرسوم 910 01:03:59,878 --> 01:04:02,672 بين المتهم من هو محاسب الضرائب، وموكله. 911 01:04:03,757 --> 01:04:05,091 ولكن هذا ليس ما حدث. 912 01:04:06,009 --> 01:04:08,261 ولم يكن هناك جدل حول الرسوم، 913 01:04:08,344 --> 01:04:10,847 وارتكب المتهم لا يوجد عمل اعتداء أو إصابة. 914 01:04:11,389 --> 01:04:14,642 {\an8}حكم المحكمة الأصلي يعتمد على قراءة خاطئة للحقائق. 915 01:04:14,726 --> 01:04:16,519 {\an8}المدعي 916 01:04:16,603 --> 01:04:20,106 وفي المحاكمة الأولى، لقد اعترفت بجميع التهم. 917 01:04:20,190 --> 01:04:23,318 الآن أنت تقول الحقائق مختلفة تماما؟ 918 01:04:24,027 --> 01:04:26,654 هذا صحيح. واعترف المتهم بكل شيء 919 01:04:26,738 --> 01:04:28,573 لتجنب جعل صفقة كبيرة للخروج منه. 920 01:04:28,656 --> 01:04:31,076 لكنه الآن جذاب لوضع الأمور في نصابها الصحيح. 921 01:04:31,159 --> 01:04:34,704 مفهوم. أيها المدعي العام، إفادتك؟ 922 01:04:35,538 --> 01:04:37,749 يرجى رفض استئناف المدعى عليه. 923 01:04:38,374 --> 01:04:40,460 حسنًا، سنراجع الأدلة. 924 01:04:40,543 --> 01:04:43,296 لا اعتراضات إلى أدلة المحاكمة الأولى؟ 925 01:04:55,934 --> 01:04:59,604 وبحسب أقوال الضحية. عندما يطلب خصمًا على الرسوم، 926 01:04:59,687 --> 01:05:02,357 بدأ المتهم فجأة رمي الأشياء. 927 01:05:02,440 --> 01:05:04,943 لماذا تستمر في العبث معي؟ 928 01:05:06,069 --> 01:05:07,862 هل ستضرب شخص ما بسبب المال؟ 929 01:05:08,488 --> 01:05:09,572 هل ستضربني؟ 930 01:05:09,656 --> 01:05:11,449 التوقف عن الحديث هراء! 931 01:05:16,329 --> 01:05:19,290 هذا كمبيوتر محمول لضعاف البصر. 932 01:05:19,374 --> 01:05:21,709 وبشكل أكثر دقة، إنه جهاز عرض بطريقة برايل. 933 01:05:22,293 --> 01:05:24,546 لا يقتصر الأمر على كل جهاز تكلفتها أكثر من 6 ملايين وون، 934 01:05:24,629 --> 01:05:29,342 ولكن بدونها سيواجه المدعى عليه صعوبات لا يمكن تصورها في الحياة اليومية. 935 01:05:29,425 --> 01:05:32,512 من شأنه أن يعيق قدرته بشدة للعمل كمحاسب ضرائب. 936 01:05:32,595 --> 01:05:35,431 ولم يكن لدى المدعى عليه أي سبب لرمي هذا الشيء بنفسه. 937 01:05:36,266 --> 01:05:37,976 لا يمكنك فعل هذا بي! 938 01:05:40,270 --> 01:05:41,271 يا. 939 01:05:41,771 --> 01:05:44,065 مهلا، كيم سونغكوك! 940 01:05:49,737 --> 01:05:50,989 التشخيص: العمى التام 941 01:05:51,072 --> 01:05:54,868 المتهم أعمى تماما وغير قادر على إدراك حتى الضوء. 942 01:05:55,451 --> 01:05:57,954 المرحاض هنا. لا تتردد في استخدامه. 943 01:05:59,539 --> 01:06:01,541 ونظرا لحالته، سيكون من المستحيل 944 01:06:01,624 --> 01:06:03,793 لضرب يد الضحية هذا بالضبط. 945 01:06:04,586 --> 01:06:06,129 وما لم نتحدى الجاذبية، 946 01:06:06,212 --> 01:06:08,548 مجرد ضرب اليد لن يسبب المتلقي 947 01:06:08,631 --> 01:06:12,218 للطيران عبر الغرفة وضرب المرآة. 948 01:06:15,638 --> 01:06:17,765 يا! 949 01:06:19,684 --> 01:06:23,313 أخذ المتلقي وألقى به! البيان السابق كان غير دقيق. 950 01:06:24,105 --> 01:06:25,106 هل أنت الضحية؟ 951 01:06:25,899 --> 01:06:27,609 السيد كيم سونغكوك؟ 952 01:06:27,692 --> 01:06:28,776 نعم هذا صحيح. 953 01:06:29,652 --> 01:06:32,197 سيكون لديك فرصة للتحدث، لذا يرجى التزام الصمت. 954 01:06:32,280 --> 01:06:34,574 إذا قاطعت مرة أخرى، سأقوم بإزالتك. 955 01:06:35,450 --> 01:06:37,660 - المستشار، يرجى الاستمرار. - نعم حضرة القاضي. 956 01:06:45,418 --> 01:06:47,670 هذا هو المتهم عنوان المنزل السابق. 957 01:06:49,088 --> 01:06:51,799 وهو نفس الضحية. 958 01:06:55,386 --> 01:06:56,471 العلاقة... 959 01:06:58,056 --> 01:07:00,475 كان أبعد من ذلك من محاسب نموذجي والعميل. 960 01:07:00,558 --> 01:07:01,893 - لا-- - يرجى البقاء جالسا. 961 01:07:01,976 --> 01:07:04,103 - لا! يتمسك! - يرجى البقاء جالسا. 962 01:07:04,187 --> 01:07:05,855 - من فضلك اجلس. اهدأ. - يتمسك. 963 01:07:06,689 --> 01:07:09,525 سيد كيم، هذا هو تحذيرك الأخير. 964 01:07:13,112 --> 01:07:14,197 وكان الاثنان... 965 01:07:17,242 --> 01:07:21,579 قريبة بما فيه الكفاية للعيش معا كزملاء في الغرفة. 966 01:07:34,550 --> 01:07:37,887 المتهم يعيش مع الضحية وأقرضه المال مرات لا تحصى. 967 01:07:37,971 --> 01:07:41,057 في المجموع، تجاوز المبلغ 80 مليون وون، وهو مبلغ كبير. 968 01:07:42,225 --> 01:07:43,768 هذه القضية تتعلق بالمال. 969 01:07:43,851 --> 01:07:46,646 لم يكن الأمر يتعلق برسوم الخدمة. كان الأمر يتعلق بالقروض غير المدفوعة. 970 01:07:46,729 --> 01:07:48,982 لماذا يجب علي أن أدفع ذلك المبلغ؟ 971 01:07:49,065 --> 01:07:50,483 إذا إستمريت على هذا... 972 01:07:50,566 --> 01:07:53,861 عندما سئل عن المال، ولم يتمكن الضحية من السداد. 973 01:07:53,945 --> 01:07:56,447 لقد قرر تزوير الاعتداء وبدأ التسجيل 974 01:07:56,531 --> 01:07:57,865 كما لو أنه تعرض للهجوم. 975 01:07:57,949 --> 01:07:59,742 هل ستضرب شخص ما بسبب المال؟ 976 01:07:59,826 --> 01:08:01,244 هل ستضربني؟ 977 01:08:02,370 --> 01:08:03,788 ابق ساكنا! 978 01:08:15,508 --> 01:08:16,801 لماذا تفعل هذا؟ 979 01:08:18,594 --> 01:08:20,221 توقف! 980 01:08:20,763 --> 01:08:21,889 من فضلك لا... 981 01:08:23,391 --> 01:08:24,684 ومع ذلك، فإن المحاكمة الأصلية 982 01:08:24,767 --> 01:08:27,145 وجدت المدعى عليه مذنبا من إصابة الضحية. 983 01:08:27,228 --> 01:08:29,772 هذا الحكم أساء تفسير الحقائق. 984 01:08:29,856 --> 01:08:31,733 ونطالب المحكمة بإلغاء الحكم 985 01:08:31,816 --> 01:08:34,027 والعثور على المدعى عليه غير مذنب. 986 01:08:38,531 --> 01:08:39,532 السيد كيم، 987 01:08:40,700 --> 01:08:43,328 يمكنك التحدث الآن. هل لديك ما تقوله؟ 988 01:08:50,209 --> 01:08:51,210 لا أنا لا. 989 01:09:16,652 --> 01:09:18,821 حسنًا، سأخرج الآن. 990 01:09:21,866 --> 01:09:24,160 شكرا لك على تصديقي. 991 01:09:30,291 --> 01:09:31,376 لم أفعل ذلك قط. 992 01:09:32,877 --> 01:09:36,964 كل ما فعلته هو بناء أقوى حالة أستطيع من الأدلة. 993 01:09:37,048 --> 01:09:39,675 ومع ذلك ما كشفته.. 994 01:09:40,176 --> 01:09:41,928 - إنها الحقيقة. - من يدري؟ 995 01:09:43,179 --> 01:09:46,849 ربما كشفت الحقيقة الحقيقية، أو ربما هي مجرد كذبة مقنعة. 996 01:09:47,517 --> 01:09:49,143 فقط أنت من سيعرف ذلك. 997 01:09:53,731 --> 01:09:54,732 و... 998 01:09:55,566 --> 01:09:58,152 شكرا لكونك تراعي إلى سونغكوك. 999 01:09:59,904 --> 01:10:02,532 لقد تمكنت من تقديم حجتي دون أن أقول على أي حال. 1000 01:10:02,615 --> 01:10:04,492 هذا هو بقدر ما يذهب وظيفتي. 1001 01:10:05,076 --> 01:10:06,703 الحكم لك. 1002 01:10:07,578 --> 01:10:09,956 ولهذا السبب لا نحضر جلسات الاستماع. 1003 01:10:11,249 --> 01:10:12,250 سأذهب الآن. 1004 01:10:46,617 --> 01:10:49,120 عقد والتفكير 1005 01:10:55,793 --> 01:10:57,128 يا إلهي. 1006 01:10:59,464 --> 01:11:03,426 التحقق من الحقيقة بحلول الأسبوع المقبل 1007 01:11:08,639 --> 01:11:11,309 {\an8}ملاحظات خاصة بالتسليم 1008 01:11:26,699 --> 01:11:28,993 مثل هذا العالم الصغير. 1009 01:11:33,080 --> 01:11:36,083 اسأل AHN JUHYEONG عن الحالات الصعبة 1010 01:11:38,127 --> 01:11:40,087 يبدو أنك أصبحت محامياً جيداً. 1011 01:11:54,602 --> 01:11:56,938 دعنا نذهب! حركه! 1012 01:11:57,021 --> 01:11:59,148 لقد أخافتني. يجب أن تطرق. 1013 01:12:01,317 --> 01:12:03,194 دعنا نذهب! حركه! 1014 01:12:03,277 --> 01:12:05,571 يتمسك. أحتاج لتجفيف شعري. 1015 01:12:05,655 --> 01:12:09,450 أسرع! سوف يجف شعرك من تلقاء نفسه. أسرع، هيا! 1016 01:12:09,534 --> 01:12:11,244 إنه الشتاء. سأصاب بالبرد. 1017 01:12:12,245 --> 01:12:15,248 هل ليس لديهم مفهوم للوقت أو لا يوجد مفهوم للآداب؟ 1018 01:12:15,331 --> 01:12:17,166 - نحن هنا! - يا. 1019 01:12:17,708 --> 01:12:18,709 ماذا؟ 1020 01:12:19,752 --> 01:12:20,878 ماذا يحدث هنا؟ 1021 01:12:20,962 --> 01:12:22,046 أين الضيف الجديد؟ 1022 01:12:22,129 --> 01:12:24,674 كان لديها أشياء لفرزها. سوف تقابلنا هناك. 1023 01:12:24,757 --> 01:12:25,800 هل هذا صحيح؟ 1024 01:12:27,468 --> 01:12:29,428 ما بال وجهك؟ هل أنت جائع؟ 1025 01:12:29,512 --> 01:12:31,556 - لا. - اسرع. جوهيونغ جائعة. 1026 01:12:32,265 --> 01:12:34,725 - لست كذلك. - سأذهب بأسرع ما أستطيع. 1027 01:12:35,393 --> 01:12:37,645 - هل أنت جائع؟ - قلت أنني لم أكن! 1028 01:12:47,572 --> 01:12:48,573 جميل. 1029 01:12:51,033 --> 01:12:54,287 سيكون لدينا ثلاثة أكواب من البيرة، دجاجة مشوية واحدة، 1030 01:12:54,370 --> 01:12:56,414 - وبطاطس مقلية من فضلك. - تمام. 1031 01:12:56,497 --> 01:12:59,208 لقد كنت جائعاً، أليس كذلك؟ سيكون لدينا بيتزا بيبروني أيضا. 1032 01:12:59,292 --> 01:13:00,877 - تمام. - بخير، أنا جائعة. 1033 01:13:02,670 --> 01:13:03,671 كان ذلك سريعا. 1034 01:13:03,754 --> 01:13:06,591 - كأس آخر من فضلك! - سوف نحصل على واحد آخر. 1035 01:13:07,133 --> 01:13:09,594 - يا. - يا. 1036 01:13:09,677 --> 01:13:12,054 - أنت لم تبدأ حتى بعد؟ - وصلنا للتو هنا. 1037 01:13:12,138 --> 01:13:14,181 لماذا عليك أن تطلب ثلاثة أطباق؟ 1038 01:13:14,265 --> 01:13:15,641 سوف تأكلهم جميعا على أي حال. 1039 01:13:15,725 --> 01:13:17,184 أنت لم تأمر بما أردت. 1040 01:13:17,268 --> 01:13:19,228 كان بإمكاننا طلب اثنين فقط مع البيرة. 1041 01:13:19,312 --> 01:13:20,396 أنت تجادل بالفعل؟ 1042 01:13:20,479 --> 01:13:22,064 - إنها تضيع المال... - شكرا لك. 1043 01:13:24,609 --> 01:13:26,903 - أنا على محمل الجد لا أفهم Munjeong. - شكرًا لك. 1044 01:13:27,528 --> 01:13:28,779 هتافات كبيرة. 1045 01:13:28,863 --> 01:13:30,531 - هتافات! - هتافات! 1046 01:13:30,615 --> 01:13:31,699 هتافات! 1047 01:13:41,834 --> 01:13:43,044 ما هو الخطأ معه؟ 1048 01:13:43,127 --> 01:13:44,128 إنه جائع. 1049 01:13:44,754 --> 01:13:45,755 أرى. 1050 01:15:04,709 --> 01:15:05,710 قيعان تصل! 1051 01:15:18,973 --> 01:15:20,933 - أعتقد أنها لها. - أنت على حق. 1052 01:15:21,642 --> 01:15:22,685 هنا! 1053 01:15:33,154 --> 01:15:34,155 انتظر. 1054 01:16:13,069 --> 01:16:20,034 {\an8}القانون والمدينة 1055 01:16:50,731 --> 01:16:54,443 القانون والمدينة 1056 01:16:54,527 --> 01:16:56,153 {\an8كنا معًا لفترة وجيزة من قبل. 1057 01:16:57,947 --> 01:16:59,532 {\an8}- هونج كونج؟ - يا إلهي! 1058 01:17:00,407 --> 01:17:02,326 {\an8}- هل تعرفني؟ - وهو لا يتذكرني؟ 1059 01:17:03,369 --> 01:17:06,914 {\an8}إنه نفس ما لدي. تعقب شخص ما بسبب القروض غير المدفوعة. 1060 01:17:06,997 --> 01:17:09,083 {\an8}حسنًا، لقد رأينا وكنا غير مرتاحين. سعيد؟ 1061 01:17:09,166 --> 01:17:12,670 {\an8}الأمر مختلف تمامًا. أنا رفع الدعاوى القضائية ولا تطاردوا الناس إلى منازلهم. 1062 01:17:12,753 --> 01:17:14,338 {\an8}هل تسمي نفسك محاميًا؟ 1063 01:17:14,421 --> 01:17:15,714 {\an8مجموعة هيونغمين القانونية. 1064 01:17:17,091 --> 01:17:19,677 {\an8}- هل ترغب في الدمج؟ - تعتقد أنني الرجل السيئ. 1065 01:17:19,760 --> 01:17:21,720 {\an8أنت تتساءل لماذا قبلت هذه القضية. 1066 01:17:21,804 --> 01:17:24,890 {\an8}- يجب أن تشعر على الأقل بعدم الارتياح حيال ذلك. - مهلا، توقف عن ذلك. 1067 01:17:24,974 --> 01:17:27,768 {\an8}- ماذا تعرف؟ - إذن فهو ليس مجنونا؟ إنه مجرد أحمق؟ 1068 01:17:35,276 --> 01:17:37,278 {\an8}ترجمة هاي مين إيوم